-
X-Received: by 2002:a05:6214:5185:: with SMTP id kl5mr17112065qvb.31.1642675814517;
Thu, 20 Jan 2022 02:50:14 -0800 (PST)
X-Received: by 2002:a05:6214:5185:: with SMTP id kl5mr17112065qvb.31.1642675814517;
Thu, 20 Jan 2022 02:50:14 -0800 (PST)
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!news.man.lodz.pl!newsfeed.pionier.net.p
l!3.eu.feeder.erje.net!2.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!border1.nntp.dca1.g
iganews.com!nntp.giganews.com!news-out.google.com!nntp.google.com!postnews.goog
le.com!google-groups.googlegroups.com!not-for-mail
Newsgroups: pl.sci.inzynieria
Date: Thu, 20 Jan 2022 02:50:14 -0800 (PST)
In-Reply-To: <c...@g...com>
Injection-Info: google-groups.googlegroups.com; posting-host=46.134.43.209;
posting-account=XS5sXwoAAABKU0kHcsk_nashWaidAu0Q
NNTP-Posting-Host: 46.134.43.209
References: <61c31362$0$29057$65785112@news.neostrada.pl>
<6...@g...com>
<61c3480f$0$544$65785112@news.neostrada.pl>
<1...@4...net>
<1...@g...com>
<ss9en4$iad$6@gioia.aioe.org>
<c...@g...com>
User-Agent: G2/1.0
MIME-Version: 1.0
Message-ID: <e...@g...com>
Subject: Re: nazewnictwo wału korbowego
From: a a <m...@g...com>
Injection-Date: Thu, 20 Jan 2022 10:50:14 +0000
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Lines: 37
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.sci.inzynieria:46990
[ ukryj nagłówki ]On Wednesday, 19 January 2022 at 20:30:19 UTC+1, Zenek Kapelinder wrote:
> środa, 19 stycznia 2022 o 17:36:54 UTC+1 t-1 napisał(a):
> > W dniu 2021-12-23 o 00:38, Zenek Kapelinder pisze:
> > >> Adam
> > > Na zdjęciach widać wały wykorbione. W języku polskim funkcjonują dwie nazwy. Są
wały korbowe czyli np korba do wyżymaczki, korba do studni, korba w ręcznym młynku do
kawy, kiedyś korba do odpalania silnika w samochodzie, korbka do podnoszenia szyby w
drzwiach samochodu. To co na zdjeciach to wały wykorbione powszechnie choć
niepoprawnie w języku polskim zwane korbowymi. Na egzaminie na taki wał jak na
zdjęciach z linku trzeba powiedzieć że wykorbiony ale kupując go w sklepie trzeba
powiedzieć że korbowy.
> > Nie kombinuj.
> > Odpowiedz jest wał korbowy kuty.
> > https://intercars.prowly.com/46062-techniczne-zalece
nia-przy-wyborze-walow-korbowych
> W Polsce o tym jak co się nazywa decyduje jaka Rada Języka Polskiego czy jakoś tak
się nazywająca. Inter cars zapewne mógłby wnioskowac do tej rady o opinie jak się coś
nazywa albo powinno nazywać. Ale sam nie może decydować co jest poprawna nazwą.
Korbowy pochodzi od korby. Wykorbiony bo ma wykorbienia i ni chuja w wyglądzie nie
przypomina korby.
rada języka polskiego nie zajmuje się termonologią tecjhniczna bo ma siedzibę w
PAN-ie
Terminologią techniczną zajmował sie NOT i jego stowarzyszenia i instytucje
normujące oraz wydawnictwa naukowe techniczne, publikujące slowniki.
Ale już napisalem 100 razy, że
"billet crankshaft"
to korbowód wykonany ze
steel billet
czyli z kęsa stalowego
a co to jest kęs stalowy to też napisałem 10 razy i podałem zdjęcia jak wygląda
Następne wpisy z tego wątku
- 20.01.22 13:59 Zenek Kapelinder
- 23.01.22 13:31 t-1
- 23.01.22 16:00 Zenek Kapelinder
- 24.01.22 00:26 Marcin Debowski
- 24.01.22 00:58 Zenek Kapelinder
- 24.01.22 11:01 J.F
- 24.01.22 15:48 robot
- 24.01.22 16:26 Zenek Kapelinder
- 25.01.22 12:38 robot
- 25.01.22 13:40 robot
- 27.01.22 21:35 t-1
- 29.01.22 03:02 Marcin Debowski
- 31.05.22 06:52 Wiesiaczek
Najnowsze wątki z tej grupy
- Przenośny zbiornik ciśnieniowy
- Mały kogenerator gazowy
- Co to znaczy wer. eksportowa? Na przykładzie motoru Java 350 Perak
- Skuteczność cięcia a liczba noży robota
- napoje gazowane
- Metrologia
- Chess
- Vitruvian Man - parts 7-11a
- Vitruvian Man - parts 1-6
- Komin do wiaty
- Ryby i kawitacja
- Ekspres do kawy i glony
- popcorn polymer
- Manualny wtrysk paliwa...
- Szafka
Najnowsze wątki
- 2024-07-02 Realme 7 Na co zmienić?
- 2024-06-27 Prywatny parking? Pierwsze 10 minut bezplatnie
- 2024-07-02 znalazłem samochód ;)
- 2024-07-02 Pierwszeństwo łamane
- 2024-07-02 zamek
- 2024-07-02 Akumulatory VRLA
- 2024-07-03 Białystok => Inżynier DevOps Conexa First (Kontraktor) <=
- 2024-07-03 MĂźnchen => Test Development Engineer (m/w/d) <=
- 2024-07-03 Warszawa => Full Stack web developer (obszar .Net Core, Angular6+) <=
- 2024-07-03 Warszawa => Programista Full Stack (.Net Core) <=
- 2024-07-02 Kraków => Spedytor międzynarodowy <=
- 2024-07-02 Poznań => Senior React Native Developer <=
- 2024-07-02 Rzeszów => Frontend Developer (React) <=
- 2024-07-02 Warszawa => Fullastack (Java) Developer <=
- 2024-07-02 reparacje