Użytkownik "Sebastian Biały" <h...@p...onet.pl> napisał w wiadomości grup
dyskusyjnych:h0p0br$al2$...@a...icm.edu.pl...
> _KOMPLENTA BAZDURA_ wymyślaną przez humanistów jest poprawnośc
> gramatyczna/ortograficzna polszczyzny/whateverszczyzny w opisie aspektów
> technicznych. Jeśli jezyk poprawnie i zrozumiale opisuje logicznie

Nie masz racji. Jeżeli jakąś książkę o np. C++ czyta się dobrze, a przy
jakiejś trudno się skupić to być może wynika to z nieporadności językowej
autora/tłumacza. Próbujesz po prostu racjonalizować swoje lenistwo w
zakresie staranności językowej.

> kodzie en są często pisane 3 czasami z minimalistycznym zestawem
> angielkich słówek. I wszyscy to rozumieją, że to nie miejsce na cytowanie
> Szekspira. Jeśli kogoś kręci uzewnętrznianie się literacko w

Zdziwisz się, z Numerical Recipes dostaje się zbiór dzieł Szekspira.

slawek