> W dniu 2011-05-17 12:04, d...@o...eu pisze:

> >> W dniu 2011-05-17 11:25, elmer radi radisson pisze:

> >> I to zasadniczo wszystko w tym temacie. Angielski język trudna język,

> >

> >> ale "it shall be optical" nie oznacza "może/musi/powinno być wyłącznie

> >

> >> optyczne".

> >

> >

> > No "trudna, język" (czytać a rozumieć) bo na myśli jest dopuszczenie tylko

> > włączenia i wyłączenia z sygnalizacją optyczną

>

> "tylko i wyłącznie" w trudna angielska języka ma swoją bardzo konkretną

> i powszechnie stosowaną w takich przypadkach formę, z magicznym słówkiem

Ujęte jest w trybie nakazowym. Dalej nie rozumiesz... Jak w szkole nauczą, że
musi być "only", to inaczej nie zrozumie... To nie język inglisz z liceum abyś
drogę do zmywaka w Londynie znalazł.

> pewno nie straciły homologacji tylko dlatego, że mają powiadomienie

> świetlne i włączoną opcję na dźwiękowe i nie ma konieczności przyjeżdżać

> żeby ją deaktywować.

Oczywiście, że nie ma jeśli w chwili ich wyprodukowania przepis jeszcze nie
obowiązywał. Czyli od 2002 roku. Jeśli też samochód został dopuszczony, czyli z
jakichś powodów homologowany z danym alarmem, to też jest. Też pytałem u dilera
oświadczając, że ja chcę aby pikało. I co ? Nie da się bo UE kiwa palcem.
I poczytaj sobie taki art.
http://www.digitalsystems.com.pl/u/File/alarmy_autot
ydzien.pdf
Punkt drugi. To tylko dla przykładu by nie być gołosłownym, że każdy wie oprócz
ciebie.

> > Łącznie z autorami przepisów podrzędnych

> > stosujących się do regulaminu EKG ONZ poza kolegą ;)

> > Więc pytanie w stylu małego dziecka "mamooo, a czemu nie ?" jest chyba zbędne.

> >

> Widzę że kolega nie ma merytorycznych argumentów (konkretnego a nie

> radośnie interpretowanego zapisu w przepisach) i zaczyna wycieczki

> osobiste. W związku z tym z mojej strony EOT.

Oj, nie wycieczki osobiste, tylko trollujesz w stylu ciekawskiego dzieciaka.
Wszyscy piszą, że nie wolno. Że UE zabrania. jest to niezgodne z atestem E20, a
ty jedyny się upierasz, że nie i "udowodnijcie mi". Nie mam zamiaru teraz
przeszukiwać rozporządzeń jakiś ministrów z lat 2002 czy 2003, urzędników UE
itp. Poszukaj sobie jeśli cię tak ciekawi dokładna treść.
Więc racja EOT jest twoim dobrym pomysłem.

--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl