Użytkownik "Sebastian Biały" <h...@p...onet.pl> napisał w wiadomości grup
dyskusyjnych:h0ojk5$rl3$...@a...icm.edu.pl...
> Prywatnie jak rozmawiam wśrod znajomych używam pl. Jesli jestem w grupie
> gdzie ktoś może mnie nie zrozumieć staram się używać en (choć marnie go

A ta grupa to jest en.comp.programming - czy pl.comp.programming ?! Sic!

> ciagle znam). Tutaj nie widzialem już dawno obcokrajowców dlatego nie
> używam en. mam nadzieję że widzisz róznicę pomiedzy pisaniem na grupę 100%
> polskojezyczna a pracą w zespole 5% polskojęzycznym.

Oj, a co powiesz na pracę w zespole 0.1% polskojęzycznym? Co nie przeszkadza
że swoje notatki robię po polsku, podobnie komentarze w programach. Po
prostu lepiej mi się myśli po polsku... no i przynajmniej w ostateczności
tłumacz będzie miał poprawny polski tekst. Poprawianie spapranego
angielskiego to bardzo niemiłe jest. Uwierz.

> Pleciesz bzdury. Obawiam się że jesteś jeszcze jednym misiaczkiem który
> lubi poteoretyzować sobie jak to jest być programistą, ale oczywiscie

Ale ja nie jestem programistą, misiaczku. Pisałem gdzieś że jestem?!

> nigdy nie pracowaleś w zespole międzynarodowym nad czymkolwiek. Zapisz się
> do jakiegoś projektu na sourceforge i wrzuć tam "class Nastepniak". Daj
> koniecznie znać jake sa reakcjie kolegów z poza pl.

Słoneczko, po kiego kija mam się udzielać za darmo?! :)

> Bzdura. Stają się przez to po prostu bardziej zrozumiali dla kolegów - co
> przekłada się na wydajność zespołu. Tylko tyle. Ilośc słów jaką

Oj, a ty jak prawdziwy komunista - zespół-wespół. Bez kolegów to byś
tygodnia nie przeżył.

> Inna sprawa że jak się pisze mając do czynienia z 5 studentami klepiącymi
> w PHP kojeny portal sprzedawcy allegro to faktycznie można

I w tym jest cały wic - przeciętny "polski" informatyk (bo sprawa nie jest
ograniczona do Polski) to potrafi właśnie to - kolejny portal itd. itp. A
jak pojawia się PRAWDZIWY PROBLEM - to leżą i nawet nie kwiczą. Po prostu
nie było tego na lekcjach, nie było tego na studiach, jest problem - ale nie
ma "gotowca". :-L

slawek