Użytkownik "Marek" napisał w wiadomości grup
dyskusyjnych:a...@n...neost
rada.pl...
On Sun, 19 Jul 2015 10:29:00 +0200, Maciek <m...@p...com> wrote:
>> W tekstach pisanych, z maniakalnym uporem nazwiska rosyjskie,
>> ukraińskie, czy inne z tych okolic, pisane są po angielsku. Mimo iż
>> mamy jako słowianie całkiem dobre zestawy znaków, pozwalające na
>> prawidłowy zapis tych nazwisk. Dlaczego np. nie pisze się
>> Szewczenko, tylko Shevchenko albo coś w tym stylu?

>Bo pewnie po "angielsku" profesjonalnie wygląda.

Profesjonalnie jak profesjonalnie - potem trzeba wyguglac kto to, i
angielska pisownia sie przydaje ...

J.