Dnia Thu, 17 Jun 2010 23:48:03 -0700 (PDT), StaM napisał(a):

> Klucz = ineligencja + wychowanie. Byly doradca Przydenta USA Cartera,
> Zbigniew Brzezinski,
> pieknie mowi naszym literackim jezykiem. Akcent zmieniaja ludzie
> ktorzy nigdy nie nauczyli sie
> mowic po polsku, chodzac latami do polskich szkol w Polsce

Są tacy co chcą zachować czystość języka i tacy którym na tym nie zależy.
Kiedyś pracowałem przez chwilę z Kanadyjczykiem który znał polski i po
polsku rozmawialiśmy. Ale i tak rozmawiając z nim wstawiałem słowa
angielskie, bo wiedziałem że on to zrozumie bez problemu i łatwiej niż
gdybym mówił tylko polszczyzną. Robiłem to odruchowo - zwróciłem na to
uwagę dopiero jak żona się ze mnie zaczęła śmiać, będąc świadkiem naszej
rozmowy. I robiłem to wcale nie będąc emigrantem, a jedynie pod wpływem
rozmówcy.
Także mogę się zgodzić że to kwestia wychowania (ja jestem wychowany tak by
ważne było co robię, a nie jak).

Pozdrawiam,
Henry