-
Data: 2009-09-12 13:53:31
Temat: Re: tłumaczeni -> rosyjski
Od: "W.Kr." <w...@g...com> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]
Paweł Bochenek napisał(a):
> Qwerty <k...@j...pl> napisaďż˝(a):
............
> Kurcze, kodowanie nie puszcza, mo�e dasz w jakie� transliteracji?
> /PB
Kolega Qwerty napisał , literuję polskimi:
krysza - potołog.
Ode mnie :
krysza, to przekrycie, dach.
potolog, to sufit.
Po naszemu byłoby :
sufitodach.
Pozdrowienia.
W.Kr.
Następne wpisy z tego wątku
- 03.10.09 00:07 Jackare
- 03.10.09 17:14 k...@p...onet.pl
- 04.10.09 18:53 Paweł Bochenek
Najnowsze wątki z tej grupy
- Zapora Stronie Śląskie cd
- Filtr do pompy ruskiej
- Wyważanie kół rowerowych
- Belka
- Precyzyjne cięcie opony samochodowej
- Nieparzyste dmuchanie
- Klej "samopoziomujący"
- Kocioł CO po raz kolejny
- zapora Stronie Slaskie
- powodz
- Nie atom tylko fotowoltanika i elektroliza
- Test samoodkręcania nakrętek
- Budowlańcy pomóżcie
- wyciskanie/odlewanie hdpe. Co ma sens?
- Pomysł na czujnik przeciążenia siłownika.
Najnowsze wątki
- 2024-12-14 światła znów wlączyli
- 2024-12-14 nie lekceważ termostatu
- 2024-12-14 numer 112
- 2024-12-14 Pendrive, ale dysk
- 2024-12-12 Autocom CAN CDP+ wysokie kody błędów
- 2024-12-13 termostat do lodowki
- 2024-12-13 Gdańsk => Inżynier bezpieczeństwa aplikacji <=
- 2024-12-13 Warszawa => Head of International Freight Forwarding Department <=
- 2024-12-13 Poznań => Employer Branding Specialist <=
- 2024-12-13 Kraków => Business Development Manager - Dział Sieci i Bezpieczeńst
- 2024-12-13 Kraków => Business Development Manager - Network and Network Security
- 2024-12-13 Katowice => Regionalny Kierownik Sprzedaży (OZE) <=
- 2024-12-13 Gdańsk => Programista Full Stack .Net <=
- 2024-12-13 Warszawa => Analityk Biznesowo-Systemowy <=
- 2024-12-13 Białystok => Architekt rozwiązań (doświadczenie w obszarze Java, A