>
>
> W rzeczywistości pierwszy raz spotkałem się z przypadkiem, że ktoś
>
> resamplingiem nazywa tylko zmniejszenie, a tak się składa, że zajmuję
>
> się m.in. właśnie tym może nie codziennie, ale w każdym razie często.
>
> Fakt, dotyczy to głównie audio, w przypadku obrazków raczej mówimy
>
> o "resizingu" albo "(re)scalingu".


i masz racje

przedimek nieokreslony "re" bywa uzywany w znaczeniu" ponownie" , "powtornie".
resampling oznacza ponowne probkowanie.


natomiast resizing wcale nie musi byc zwiazany z probkowaniem.
resizing mozna uzyskac np przez wyjecie z obrazu co ktoregos tam pixela i tak sie
robi chcac pomniejszyc obraz.

istota resamplingu jest ponowne przeliczenie obrazu na podstawie probki co wymaga
pozniej interpolacji .

ale nie o nazewnictwo tu chodzi. jak go zwal , tak go zwal. po polsku byloby
prawidlowo " ponowne przeliczenie obrazu ze zwiekszeniem/zmniejszeniem
rozdzielczosci".

chodzi tu o metode pozwalajaca w bardzo wielu przypadkach na usuniecie rastra.
zastosowalem to po traz pierwszy przed laty , kedy miejscowe muzeum zlecilo mi
zrobienie albumu pt " wowczas i dzisiaj". Mialem mase reprodukcji wlasnie z rastrem.
Metoda z analiza spektralna sprawdzala sie gorzej od tej , ktora opisalem i jak w
podanym przykladzie widac calkiem skutecznie wyliminowala raster kosztem mininmalnego
tylko spadku rozroznialnosci szczegolu.

metoda , ktora pokazal Marek , a ktora zachwycal sie niejaki zarebski jest w tym
przypadku niedopuszczalna.
Pierwszy Ulan Rzeczypospolitej i bozycze kobiet - Wieniawa - zostal przerobiony na
mongola.
przeklamia potezne , utrata szczegolu rowniez.
Zwykle rozmycie jest zbyt prywmitywna metoda.