-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: Jan Rudziński <j...@g...pl>
Newsgroups: pl.rec.telewizja
Subject: Re: Kiedy wreszcie dubbing?
Date: Sun, 14 Nov 2010 19:51:06 +0100
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 25
Message-ID: <ibpb6s$o1a$1@inews.gazeta.pl>
References: <8...@t...googlegroups.com>
<1...@l...institute.com> <ibp973$h0q$1@inews.gazeta.pl>
<4ce02cad$1@news.home.net.pl>
NNTP-Posting-Host: chello089079227032.chello.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1289760796 24618 89.79.227.32 (14 Nov 2010 18:53:16 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Sun, 14 Nov 2010 18:53:16 +0000 (UTC)
X-User: janekr
In-Reply-To: <4ce02cad$1@news.home.net.pl>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; pl; rv:1.8.1.24) Gecko/20100228
Thunderbird/2.0.0.24 Mnenhy/0.7.5.666
X-Posting-Agent: Chomik/1.0.3.0
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.telewizja:264870
[ ukryj nagłówki ]Cześć wszystkim
Big Jack pisze:
>> To już prędzej napisy i wersja oryginalna - jak w "ALe kino" i TVP HD.
>
> To akurat chyba w sposób nieprzerwany działa w Canal+. W tej chwili
> sprawdziłem C+ Film ("Fighting")i są do wyboru opcje: oryginalna ścieżka
> + lektor, oryginalna ścieżka + napisy, oryginalna ścieżka + napisy +
> lektor. Głowę bym dał, że kiedyś była możliwość wyboru wyłącznie
> oryginalnej ścieżki. Ale to może tylko ten film nie daje takiej możliwości.
Tak, oczywiście -c_ i hbo tak mają (albo miewają). Ale wspominałem tylko
o programach nie-premium.
BTW w idiotycznej ofercie HD w UPC jest kanał Sundance TV, w którym nie
ma lektora, a tylko napisy. Ale i nic ciekawego w nim nie zauważyłem.
>
--
Pozdrowienia
Janek http://www.mimuw.edu.pl/~janek
Niech mnie diabli porwą!
Niech diabli porwą? To się da zrobić...
Następne wpisy z tego wątku
- 14.11.10 19:25 pawell32
- 14.11.10 19:38 Jan Rudziński
- 14.11.10 19:44 Marek Dyjor
- 14.11.10 19:46 Dezerter
- 14.11.10 20:03 pawell32
- 14.11.10 20:06 pawell32
- 14.11.10 20:13 Dezerter
- 14.11.10 21:51 BaX
- 14.11.10 21:55 noy
- 14.11.10 22:02 Big Jack
- 14.11.10 22:15 BaX
- 14.11.10 22:28 pawell32
- 15.11.10 00:55 Maciej Bebenek (news.onet.pl)
- 15.11.10 07:07 Big Jack
- 15.11.10 08:15 Robert_J
Najnowsze wątki z tej grupy
- Kablówka z modułem CAM
- Jak dzięki mojemu pomysłowi amerykańce z Google przyspieszyli TV
- Chess
- Vitruvian Man - parts 7-11a
- Vitruvian Man - parts 1-6
- C+ online, w jakiej tv?
- niezależność ośrodków regionalnych TVP
- VOD TVP
- Re: JEST TMT
- Re: Kupic Polsat2 CHCE
- Kurski wróć?
- HBBTV - ktoś używa?
- Antena combo do dvb-t2
- DVB S w telewizorze
- "Orły" w TVP
Najnowsze wątki
- 2025-01-13 Gdańsk => Application Security Engineer <=
- 2025-01-13 Białystok => System Architect (Java background) <=
- 2025-01-13 Warszawa => Konsultant ds. sprzedaży <=
- 2025-01-13 Warszawa => Key Account Manager <=
- 2025-01-13 Szczecin => Senior Field Sales (system ERP) <=
- 2025-01-13 Rzeszów => International Freight Forwarder <=
- 2025-01-13 Bydgoszcz => Specjalista ds. Sprzedaży (transport drogowy) <=
- 2025-01-13 Poznań => Konsultant wdrożeniowy Comarch XL/Optima (Księgowość i
- 2025-01-13 Warszawa => Staż w dziale Sprzedaży B2B <=
- 2025-01-13 Wydajność klimy w obecnych temperaturach
- 2025-01-13 Błonie => Analityk Systemów Informatycznych (TMS SPEED) <=
- 2025-01-13 Kraków => UX Designer <=
- 2025-01-13 Katowice => Key Account Manager (ERP) <=
- 2025-01-13 Mińsk Mazowiecki => Spedytor Międzynarodowy <=
- 2025-01-12 USB3.x->HDMI/DP ze sterownikami w win11