-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.onet.pl!.PO
STED!not-for-mail
From: philips <p...@o...pl>
Newsgroups: pl.misc.elektronika
Subject: Re: Czy w telewizji siedzą debile?
Date: Mon, 21 Feb 2011 22:13:58 +0100
Organization: http://onet.pl
Lines: 8
Message-ID: <ijukil$arl$1@news.onet.pl>
References: <ijt80m$mef$1@news.onet.pl> <4d62b9a5$0$2443$65785112@news.neostrada.pl>
NNTP-Posting-Host: 84.38.101.242.internetia.net.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.onet.pl 1298322837 11125 84.38.101.242 (21 Feb 2011 21:13:57 GMT)
X-Complaints-To: n...@o...pl
NNTP-Posting-Date: Mon, 21 Feb 2011 21:13:57 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.2.13) Gecko/20101207
Thunderbird/3.1.7
In-Reply-To: <4d62b9a5$0$2443$65785112@news.neostrada.pl>
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.misc.elektronika:605413
[ ukryj nagłówki ]> Kanały Discovery mają pecha do tłumaczy. Martwisz się myleniem prądu i
> napięcia. Ja za to słyszałem nieprawidłowe tłumaczenia liczebników -
> zarówno słysząc w tle oryginał, jak i bez oryginału, mając jako takie
> pojęcie o poruszanym temacie, wiedziałem że to jest absurdalna wartość.
Sam ostatnio słyszałem o czymś co trwało 35-40 lat (oryginał), a zostało
przetłumaczone, że trwało to 400 lat. Nie dam sobie łba uciąć, bo jednak
oglądałem kilka programów, ale chyba tyczyło to układania podmorskich
kabli...
Następne wpisy z tego wątku
- 21.02.11 21:19 Jarek P.
- 21.02.11 21:51 philips
- 21.02.11 22:06 Padre
- 21.02.11 20:23 Papo5murfo
- 22.02.11 04:23 Dariusz K. Ładziak
- 22.02.11 04:26 Adam Wysocki
- 22.02.11 04:29 Adam Wysocki
- 22.02.11 04:36 Adam Wysocki
- 22.02.11 04:37 Adam Wysocki
- 22.02.11 07:10 Artur\(m\)
- 22.02.11 07:14 Atlantis
- 22.02.11 07:17 Artur\(m\)
- 22.02.11 08:00 Piotr Gałka
- 22.02.11 11:09 Adam
- 22.02.11 16:30 Pszemol
Najnowsze wątki z tej grupy
- stara idea nowe hardware
- Dzwonek gong z transformatorem
- espnow przerywa na jeziorze?
- 8080
- Portowanie CP/M
- radyjko
- Re: Basen i chłodzenie w w wentylacji mechanicznej
- Akumulatory VRLA
- ładowarka zmarła
- Podstawa bezpiecznikowa jako rozłącznik DC
- Napięcie akumulatora wyłączające UPS / jakie nowe akumulatory do UPS?
- nawigacja satelitarna
- SmartLife/Tuya i osuszanie -- mordowanie z zimną krwią...
- Głośnik piezoelektryczny
- Mala autonomiczna kamera monitoringu
Najnowsze wątki
- 2024-07-05 eSIM na czym polega
- 2024-07-15 Roaming poza unią
- 2024-07-16 Jak tanio dzwonic do Wielkiej Brytani?
- 2024-07-16 Dzień bez ICE
- 2024-07-15 Spalinówki płoną doszczętnie
- 2024-07-15 Pojemność akumulatora
- 2024-07-15 Elektryk8i dalej płoną.
- 2024-07-15 Motodziennik #284 NOWY MG HS z hybrydą oraz wraca FORD CAPRI (jako SUV)
- 2024-07-14 [FILM] SAMOCHODY ELEKTRYCZNE DO WIELKIE ŚCIEMA? TYLKO FAKTY!
- 2024-07-14 Znieczulica w narodzie
- 2024-07-13 Protect Your PC with IObit Malware Fighter Pro 11.3.0.1346 Multilingual
- 2024-07-13 Advanced SystemCare Pro 17.5.0.255: Complete Performance and Health Optimization
- 2024-07-15 stara idea nowe hardware
- 2024-07-14 Dzwonek gong z transformatorem
- 2024-07-14 espnow przerywa na jeziorze?
![Więcej chętnych na nowe mieszkania, pomogły ceny? [© FikMik - Fotolia.com]](https://s3.egospodarka.pl/grafika2/rynek-mieszkaniowy/Wiecej-chetnych-na-nowe-mieszkania-pomogly-ceny-260748-50x33crop.jpg "Więcej chętnych na nowe mieszkania, pomogły ceny? [© FikMik - Fotolia.com]")
Więcej chętnych na nowe mieszkania, pomogły ceny?
