Tak a propos niedawnej pyskowki: patrze sobie po kominkach, i ludzie z
tym zwiazani lubia okreslenie "szyba ceramiczna".
albo np "przezroczysta ceramika".
http://szybka.pl/sklep/c-25_83/szklo-kominkowe.html

Sami pewnie tego nie wymyslili, przypelzlo z zachodu :-)

J.

do góry

On 2 Sty, 15:19, "J.F" <j...@p...onet.pl> wrote:
> Sami pewnie tego nie wymyslili, przypelzlo z zachodu :-)

Wszystko jest w porządku. Kalka językowa pokazuje że nie wiedzą o czym
mówią, ale powtarzają za angielskojęzycznym źródłem tak jak tam stało.
Konrad

do góry

Użytkownik "Konrad Anikiel" napisał w wiadomości
On 2 Sty, 15:19, "J.F" <j...@p...onet.pl> wrote:
>> Sami pewnie tego nie wymyslili, przypelzlo z zachodu :-)

>Wszystko jest w porządku. Kalka językowa pokazuje że nie wiedzą o
>czym
>mówią, ale powtarzają za angielskojęzycznym źródłem tak jak tam
>stało.

To co to jest ? ceramika stopiona do szkla ?

J.

do góry

On 2 Sty, 16:34, "J.F" <j...@p...onet.pl> wrote:
> U ytkownik "Konrad Anikiel"  napisa w wiadomo ci
> On 2 Sty, 15:19, "J.F" <j...@p...onet.pl> wrote:
>
> >> Sami pewnie tego nie wymyslili, przypelzlo z zachodu :-)
> >Wszystko jest w porz dku. Kalka j zykowa pokazuje e nie wiedz o
> >czym
> >m wi , ale powtarzaj za angielskoj zycznym r d em tak jak tam
> >sta o.
>
> To co to jest ? ceramika stopiona do szkla ?

Technicznie? Kompozyt szklano-ceramiczny. Dobierasz dwa materiały:
ceramikę (materiał krystaliczny) i szkło (amorficzny). Dobierasz
proces technologiczny: mielesz ceramikę do odpowiedniego rozmiaru
proszku, stapiasz z tym szkłem w odpowiedniej proporcji, mielesz to co
powstało, znowu stapiasz, powtarzasz to odpowiednią ilość razy aż
otrzymasz materiał o odpowiedniej homogeniczności. Formujesz z tego
płyty czy co tam potrzebujesz. A potem nazywasz to 'glass ceramic'.
Tłumacz i tak ochrzci to po polsku tak jak chce...
Konrad

do góry

Użytkownik "Konrad Anikiel" napisał w
>Technicznie? Kompozyt szklano-ceramiczny. Dobierasz dwa materiały:
>ceramikę (materiał krystaliczny) i szkło (amorficzny). Dobierasz
>proces technologiczny: mielesz ceramikę do odpowiedniego rozmiaru
>proszku, stapiasz z tym szkłem w odpowiedniej proporcji, mielesz to
>co
>powstało, znowu stapiasz, powtarzasz to odpowiednią ilość razy aż
>otrzymasz materiał o odpowiedniej homogeniczności. Formujesz z tego
>płyty czy co tam potrzebujesz. A potem nazywasz to 'glass ceramic'.

Topisz do postaci cieklej, czy do nizszej temperatury ?

Przy nizszej powino chyba wyjsc "szklo" mleczne, przy wyzszej .. no i
tu wracamy do poczatku - sklad chemiczny jest taki sam, przy stopieniu
struktura krystaliczna znika, a i ewentualne wiazania chemiczne sie
chyba przeorganizuja. Sklad ilosciowy moze byc troche inny.

J.

do góry

On Jan 2, 5:26 pm, "J.F" <j...@p...onet.pl> wrote:
> U ytkownik "Konrad Anikiel"  napisa w
>
> >Technicznie? Kompozyt szklano-ceramiczny. Dobierasz dwa materia y:
> >ceramik (materia krystaliczny) i szk o (amorficzny). Dobierasz
> >proces technologiczny: mielesz ceramik do odpowiedniego rozmiaru
> >proszku, stapiasz z tym szk em w odpowiedniej proporcji, mielesz to
> >co
> >powsta o, znowu stapiasz, powtarzasz to odpowiedni ilo razy a
> >otrzymasz materia o odpowiedniej homogeniczno ci. Formujesz z tego
> >p yty czy co tam potrzebujesz. A potem nazywasz to 'glass ceramic'.
>
> Topisz do postaci cieklej, czy do nizszej temperatury ?

Odpowiedniej do procesu technologicznego.

>
> Przy nizszej powino chyba wyjsc "szklo" mleczne, przy wyzszej .. no i
> tu wracamy do poczatku - sklad chemiczny jest taki sam, przy stopieniu
> struktura krystaliczna znika, a i ewentualne wiazania chemiczne sie
> chyba przeorganizuja.  Sklad ilosciowy moze byc troche inny.

Wracaj do początku, śmiało :)
Konrad

do góry

W dniu 2012-01-02 18:26, J.F pisze:
> Topisz do postaci cieklej, czy do nizszej temperatury ?

Można coś stopić do postaci stałej?

--
____________________________________________________
________MAT_______

do góry

On 3 Sty, 09:28, Lagod <niespamowaclagoda@listkropkapl> wrote:
> W dniu 2012-01-02 18:26, J.F pisze:
>
> > Topisz do postaci cieklej, czy do nizszej temperatury ?
>
> Można coś stopić do postaci stałej?

No właśnie..
Ale z drugiej strony: przetłumacz sobie na polski 'melt (down)' i
'fuse (together)' w odniesieniu do materiałów mięknących 500C poniżej
liquidusu :-)
Konrad

do góry

Użytkownik "Lagod" napisał w wiadomości
W dniu 2012-01-02 18:26, J.F pisze:
>> Topisz do postaci cieklej, czy do nizszej temperatury ?
>Można coś stopić do postaci stałej?

Tak sie robi ceramike :-)
Jak to jest mieszanka materialow o roznej temperaturze topnienia, to
nie wszystko musi sie stopic :-)

J.

do góry

On 3 Sty, 10:16, "J.F" <j...@p...onet.pl> wrote:
> Tak sie robi ceramike :-)

Przepraszam, a co się topi w glinie, porcelanie, porcelicie itd
podczas wypalania? Jak zwykle piszesz bzdurę a potem będziesz się wić
żeby udowodnić że tak na prawdę to miałes na myśli zupełnie coś innego
niż napisałeś, no i czemu nikt nie zważa na Twoją licentia poetica,
podły świecie!
Konrad

do góry