Ilość wypowiedzi w tym wątku: 2
-
1. Data: 2011-05-08 08:35:18
Temat: Samochód z Francji
Od: maciek <u...@g...com>
Prosze o pomoc merytoryczną co oznacza zapis "sortie le" we
francuskich dokumentach
Czy oznacza date pierwszej rejestracji czy date produkcji auta.
-
2. Data: 2011-05-08 16:55:46
Temat: Re: Samochód z Francji
Od: JK <s...@p...onet.pl>
W dniu 2011-05-08 08:35, maciek pisze:
> Prosze o pomoc merytoryczną co oznacza zapis "sortie le" we
> francuskich dokumentach
Trochę ciężko powiedzieć bo chyba coś opuściłeś.
Dosłownie "sortie" znaczy wyjście albo wyjście
:-) tzn. wyjście np. drzwi wyjściowe albo
czynność opuszczania jakiegoś miejsca. Napisz
co jest dalej.
> Czy oznacza date pierwszej rejestracji czy date produkcji auta.
--
Pozdrawiam
JK
do górystrony :
[ 1 ]
![Sygnaliści w firmie - co należy wiedzieć o procedurach i jak je wdrożyć [© Laurent Hamels - Fotolia.com]](https://s3.egospodarka.pl/grafika2/ustawa-o-ochronie-sygnalistow/Sygnalisci-w-firmie-co-nalezy-wiedziec-o-procedurach-i-jak-je-wdrozyc-262305-50x33crop.jpg "Sygnaliści w firmie - co należy wiedzieć o procedurach i jak je wdrożyć [© Laurent Hamels - Fotolia.com]")
Sygnaliści w firmie - co należy wiedzieć o procedurach i jak je wdrożyć
