-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: Mateusz Ludwin <n...@s...org>
Newsgroups: pl.rec.foto.cyfrowa
Subject: Re: sigma 10-20
Date: Fri, 24 Apr 2009 08:55:35 +0200
Organization: WSI
Lines: 22
Message-ID: <g...@t...hamstera.pl>
References: <gspbcr$ffu$1@news.onet.pl>
<1...@z...googlegroups.com>
<gspen6$p7j$1@news.onet.pl>
<e...@x...googlegroups.com>
<gspgpd$irn$1@inews.gazeta.pl> <gspv20$n92$1@inews.gazeta.pl>
<Pine.WNT.4.64.0904231713420.2536@quad>
<d...@z...googlegroups.com>
<g...@t...hamstera.pl>
<1...@f...googlegroups.com>
NNTP-Posting-Host: 213.134.174.123
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1240556121 11868 213.134.174.123 (24 Apr 2009 06:55:21 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Fri, 24 Apr 2009 06:55:21 +0000 (UTC)
X-User: matl
X-Face: W!ajY'U`ruD6nAwGG)zH2ok)I*<9|ew*_goysC^n4Qoa&/wkE>e.IMAKu`U.S"q_GrDV(br
m4YRY=l8ssfDL?GVK%)9tZ(EQ/`uN(&$18'-T&OjCu;'1-\VE&YGKVe$W}JgvW't=q)@@<'__PV!Cm
V5J)o,VN"$T/$%/83:.=LHyzAt'za~P01t"ze?.$j[|D
User-Agent: 40tude_Dialog/2.0.15.1 Hamster/2.1.0.11
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.foto.cyfrowa:803643
[ ukryj nagłówki ]Rzecze j...@a...at:
> juz od dawna np niemczech uzywa sie na te ceche obiektywu , ktora
> nazywamy potocznie "plastycznoscia "odwzorowania pojecia "brilianz".
> Nikt nie ma z tym problemu.
"Brillanz
Świetność"
http://www2.ling.pl/index.jsp
Tak oto dowiedziałeś się nareszcie co to znaczy kiedy Niemcy piszą że
obiektyw jest "Brillianz".
Mam tylko nadzieję że nie używasz słowa "plastyczność" w innych sytuacjach
kiedy używają ich Niemcy, np. na określenie smacznego obiadu. Bo mógłbyś
wyjśc na debila w towarzystwie.
--
Omniscient, omnipotent, omnipresent, without judgment
Mateusz Ludwin mateuszl [at] gmail [dot] com
Następne wpisy z tego wątku
- 24.04.09 06:53 Mateusz Ludwin
- 24.04.09 06:57 Mateusz Ludwin
- 24.04.09 07:08 Grzegorz Maj
- 24.04.09 07:19 Jan Rudziński
- 24.04.09 07:20 j...@a...at
- 24.04.09 07:33 Mateusz Ludwin
- 24.04.09 07:38 j...@a...at
- 24.04.09 07:40 j...@a...at
- 24.04.09 07:41 j...@a...at
- 24.04.09 08:00 Jan Rudziński
- 24.04.09 08:01 Mateusz Ludwin
- 24.04.09 08:08 Mateusz Ludwin
- 24.04.09 08:22 Grzegorz Maj
- 24.04.09 08:24 a402
- 24.04.09 08:26 a402
Najnowsze wątki z tej grupy
- Trochę NTG - Vegas Pro
- Nikon D5500 i wyzwalanie migawki
- Canon 550D
- EOS 600D i balans bieli w filmach
- EOS 90D i sentymenty
- Skanowanie: Canon MG2550S vs HP OfficeJet 6950
- czas exif a czas modyfikacji pliku
- karta SD po formacie odzyskiwanie zdjęć i filmów
- Chess
- Vitruvian Man - parts 7-11a
- Eltec nie zyje?
- Steve McCurry
- Light - lajkowe klasyki od Chinczykow
- Forum o Sony serii A (alfa)?
- obrobka RAW na konputerze
Najnowsze wątki
- 2025-01-17 Zniknął list gończy za "Frogiem". Frog się nam odnalazł?
- 2025-01-17 Kto wytłumaczy "głupiemu" prezydentowi Dudzie wielką moc prawną "dekretu premiera" TUSKA? [(C)Korneluk (2025)]
- 2025-01-17 Warszawa => Inżynier oprogramowania .Net <=
- 2025-01-17 Natalia z Andrychowa
- 2025-01-17 Gliwice => Business Development Manager - Dział Sieci i Bezpieczeńst
- 2025-01-17 Warszawa => System Architect (Java background) <=
- 2025-01-17 Warszawa => Full Stack .Net Engineer <=
- 2025-01-17 Gliwice => IT Expert (Network Systems area) <=
- 2025-01-17 Lublin => Programista Delphi <=
- 2025-01-17 Warszawa => Developer .NET (mid) <=
- 2025-01-17 Ostrów Wielkopolski => Konsultant Wdrożeniowy Comarch XL/Optima (Ksi
- 2025-01-17 Katowice => Senior Field Sales (system ERP) <=
- 2025-01-17 Wróblewo => Analityk finansowy <=
- 2025-01-17 Żerniki => Specjalista ds. Employer Brandingu <=
- 2025-01-17 pradnica krokowa