eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plGrupypl.rec.foto.cyfrowasigma 10-20Re: sigma 10-20
  • Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
    From: Mateusz Ludwin <n...@s...org>
    Newsgroups: pl.rec.foto.cyfrowa
    Subject: Re: sigma 10-20
    Date: Fri, 24 Apr 2009 08:55:35 +0200
    Organization: WSI
    Lines: 22
    Message-ID: <g...@t...hamstera.pl>
    References: <gspbcr$ffu$1@news.onet.pl>
    <1...@z...googlegroups.com>
    <gspen6$p7j$1@news.onet.pl>
    <e...@x...googlegroups.com>
    <gspgpd$irn$1@inews.gazeta.pl> <gspv20$n92$1@inews.gazeta.pl>
    <Pine.WNT.4.64.0904231713420.2536@quad>
    <d...@z...googlegroups.com>
    <g...@t...hamstera.pl>
    <1...@f...googlegroups.com>
    NNTP-Posting-Host: 213.134.174.123
    Mime-Version: 1.0
    Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
    Content-Transfer-Encoding: 8bit
    X-Trace: inews.gazeta.pl 1240556121 11868 213.134.174.123 (24 Apr 2009 06:55:21 GMT)
    X-Complaints-To: u...@a...pl
    NNTP-Posting-Date: Fri, 24 Apr 2009 06:55:21 +0000 (UTC)
    X-User: matl
    X-Face: W!ajY'U`ruD6nAwGG)zH2ok)I*<9|ew*_goysC^n4Qoa&/wkE>e.IMAKu`U.S"q_GrDV(br
    m4YRY=l8ssfDL?GVK%)9tZ(EQ/`uN(&$18'-T&OjCu;'1-\VE&YGKVe$W}JgvW't=q)@@<'__PV!Cm
    V5J)o,VN"$T/$%/83:.=LHyzAt'za~P01t"ze?.$j[|D
    User-Agent: 40tude_Dialog/2.0.15.1 Hamster/2.1.0.11
    Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.foto.cyfrowa:803643
    [ ukryj nagłówki ]

    Rzecze j...@a...at:

    > juz od dawna np niemczech uzywa sie na te ceche obiektywu , ktora
    > nazywamy potocznie "plastycznoscia "odwzorowania pojecia "brilianz".
    > Nikt nie ma z tym problemu.

    "Brillanz

    Świetność"

    http://www2.ling.pl/index.jsp

    Tak oto dowiedziałeś się nareszcie co to znaczy kiedy Niemcy piszą że
    obiektyw jest "Brillianz".

    Mam tylko nadzieję że nie używasz słowa "plastyczność" w innych sytuacjach
    kiedy używają ich Niemcy, np. na określenie smacznego obiadu. Bo mógłbyś
    wyjśc na debila w towarzystwie.
    --
    Omniscient, omnipotent, omnipresent, without judgment

    Mateusz Ludwin mateuszl [at] gmail [dot] com

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1

Wpisz nazwę miasta, dla którego chcesz znaleźć jednostkę ZUS.

Wzory dokumentów

Bezpłatne wzory dokumentów i formularzy.
Wyszukaj i pobierz za darmo: