-
1. Data: 2011-04-09 15:58:37
Temat: ad chinszczyzna
Od: "identifikator: 20040501" <N...@g...pl>
kupiłem u chinola scalaki, nigdzie niedostępne, na 10 sztuk, 7
uszkodzonych...
pytanie, czy Ktoś wysyłał paczkę do Chin? jak to się robi - jakby mnie mógł
Ktoś uświadomić?
-
2. Data: 2011-04-09 17:27:03
Temat: Re: ad chinszczyzna
Od: JK <s...@p...onet.pl>
W dniu 2011-04-09 17:58, identifikator:
20040501 pisze:
> kupiłem u chinola scalaki, nigdzie
> niedostępne, na 10 sztuk, 7 uszkodzonych...
>
> pytanie, czy Ktoś wysyłał paczkę do Chin? jak
> to się robi - jakby mnie mógł Ktoś uświadomić?
Zaraz Lelek@ cię uświadomi, że to nie
Chińczycy, tylko złodzieje z Poczty Polskiej
podmienili ci scalaki. ;->
--
Pozdrawiam
JK
-
3. Data: 2011-04-09 18:19:03
Temat: Re: ad chinszczyzna
Od: "Lelek@" <r...@i...iw>
"identifikator: 20040501" <N...@g...pl> wrote in message
news:inpvne$fj2$1@news.onet.pl...
> kupiłem u chinola scalaki, nigdzie niedostępne, na 10 sztuk, 7
> uszkodzonych...
Pocztą priorytetem poleconym jako list. Za tydzień dojdzie.
-
4. Data: 2011-04-09 19:15:01
Temat: Re: ad chinszczyzna
Od: "Lelek@" <r...@i...iw>
"Robert Wańkowski" <r...@w...pl> wrote in message
news:inqaoq$f2b$1@inews.gazeta.pl...
>
> Użytkownik "Lelek@"
>> Pocztą priorytetem poleconym jako list. Za tydzień dojdzie.
>
> Adresuje się po angielsku?
> No chyba nie ich znakami?
Po angielsku
-
5. Data: 2011-04-09 19:16:44
Temat: Re: ad chinszczyzna
Od: "Lelek@" <r...@i...iw>
Tylko nazwę kraju wpisz dodatkowo po Polsku :-) Chiny. Pocztowcy tak chcą,
widać nie rozumieją :-) Poważnie mówię, bo wysyłam po świecie listy do
kilograma :-)
-
6. Data: 2011-04-09 20:06:56
Temat: Re: ad chinszczyzna
Od: Robert Wańkowski <r...@w...pl>
Użytkownik "Lelek@"
> Pocztą priorytetem poleconym jako list. Za tydzień dojdzie.
Adresuje się po angielsku?
No chyba nie ich znakami?
Robert
-
7. Data: 2011-04-10 14:05:53
Temat: Re: ad chinszczyzna
Od: "identifikator: 20040501" <N...@g...pl>
a jak po angielsku napisać "nadawca" i "odbiorca"?
-
8. Data: 2011-04-10 16:39:15
Temat: Re: ad chinszczyzna
Od: "Marcin Wasilewski" <j...@a...pl>
Użytkownik "identifikator: 20040501" <N...@g...pl> napisał w
wiadomości news:insdg2$mma$1@news.onet.pl...
> a jak po angielsku napisać "nadawca" i "odbiorca"?
http://translate.google.pl
Żeby nie być złośliwym i nie napisać NTG.
-
9. Data: 2011-04-10 16:51:01
Temat: Re: ad chinszczyzna
Od: "identifikator: 20040501" <N...@g...pl>
> Żeby nie być złośliwym i nie napisać NTG.
a widzisz, nie znałem tej strony...
-
10. Data: 2011-04-10 19:39:33
Temat: Re: ad chinszczyzna
Od: AlexY <a...@i...-cut_this-.pl-alias-removed>
Użytkownik identifikator: 20040501 napisał:
> a jak po angielsku napisać "nadawca" i "odbiorca"?
Nie wiem jak inne anglojęzyczne kraje ale UK stosuje from: oraz to:
--
AlexY
http://nadzieja.pl/inne/spam.html
http://www.pg.gda.pl/~agatek/netq.html