-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.onet.pl!new
s.nask.pl!news.nask.org.pl!news.uni-stuttgart.de!news-2.dfn.de!news.dfn.de!feed
er.erje.net!news2.arglkargh.de!news.n-ix.net!newsfeed.freenet.de!newsfeed.kpn.n
et!pfeed08.wxs.nl!news.glorb.com!news-in-01.newsfeed.easynews.com!easynews!core
-easynews-01!easynews.com!en-nntp-02.dc1.easynews.com.POSTED!not-for-mail
From: A.L. <a...@a...com>
Newsgroups: pl.sci.inzynieria
Subject: Re: Olej-cylindy i tłoki
Message-ID: <0...@4...com>
References: <b...@4...com>
<7...@n...onet.pl>
<g...@4...com>
<1...@4...com>
<a...@k...googlegroups.com>
<4...@4...com>
<8...@t...googlegroups.com>
X-Newsreader: Forte Agent 4.2/32.1118
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Lines: 28
X-Complaints-To: a...@e...com
Organization: Forte Inc. http://www.forteinc.com/apn/
X-Complaints-Info: Please be sure to forward a copy of ALL headers otherwise we will
be unable to process your complaint properly.
Date: Sat, 11 Jul 2009 13:35:00 -0500
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.sci.inzynieria:24676
[ ukryj nagłówki ]On Sat, 11 Jul 2009 11:19:38 -0700 (PDT), "W.Kr."
<w...@g...com> wrote:
>Nie potrzeba przekładać na żaden język, tym bardziej na angielski,
>gdzie nie odróżniają wpustu od klina.
>Ale nie w tym rzecz.
>Nie powinien Pan, bylo nie było nauczyciel akademicki, propagować
>jezyka i terminologii kowalsko-warsztatowej.
Silnik samochodowy mial, ma i bedzie mial "wal korbowy". Niech Pan
zapyta swego mechanika
>Akurat jestem mechanikiem z politechnicznym wykształceniem i znam
>zarówno żargon zawodowy jak i poprawne definicje.
A ja jestem elektronikiem z politechnicznym wyksztalceniem i znam
zarozno zargon zawodowy jak i poprawna definicje. I gwarantuje Panu ze
zaden praktyk ani akademik nie nazywa "opornika" "rezystorem" (co jest
oficjalna nazwa po polsku). Chyba ze chce wyjsc na glupa.
Jak Pan chce nazywac "wal korobowy" w samochodzie "walem wykorbionym".
"wykorbnym", czy jakos inaczej, to zupelnie panska sprawa
A.L.
P.S> Powolywanie sie na "a ja jestem ***** z politechnicznym
wykształceniem" uwazane jest na usenecie za "low class". Argumenty
maja przemawiac, a nei papiery.
Następne wpisy z tego wątku
- 11.07.09 18:59 W.Kr.
- 11.07.09 19:21 A.L.
- 11.07.09 19:44 kogutek
- 11.07.09 19:44 J.F.
- 11.07.09 19:45 kogutek
- 11.07.09 19:47 J.F.
- 11.07.09 20:25 grg12
- 11.07.09 20:54 A.L.
- 11.07.09 21:12 wt
- 11.07.09 22:07 A.L.
- 11.07.09 23:15 wt
- 12.07.09 00:06 A.L.
- 12.07.09 01:13 Zygmunt M. Zarzecki
- 12.07.09 01:14 Zygmunt M. Zarzecki
- 12.07.09 02:11 A.L.
Najnowsze wątki z tej grupy
- Ster w trolejbusie.
- DeepSeek nie lubi gadać o polityce
- pokolenie Z
- huta ruszyla
- piece wodorowe
- Żarówka do lampy z czujnikiem ruchu
- most kilometrowy
- kladka Zagorze
- zapora Zagorze
- Rodzaj przekładni planetarnej z
- Zapora Stronie Śląskie cd
- Filtr do pompy ruskiej
- Wyważanie kół rowerowych
- Belka
- Precyzyjne cięcie opony samochodowej
Najnowsze wątki
- 2025-02-14 Zdalne załączanie grzałki bojlera elektrycznego
- 2025-02-14 Warszawa => Kierownik ds. kluczowych Klientów <=
- 2025-02-14 Częstochowa => Product Manager - Systemy infrastruktury teleinformaty
- 2025-02-14 Warszawa => Senior Frontend Developer (React + React Native) <=
- 2025-02-14 Warszawa => Data Engineer (Tech Leader) <=
- 2025-02-14 Czy ma sens grupa news:pl.soc.polityka-prawna ? :-)
- 2025-02-14 e-paper
- 2025-02-14 Gliwice => Business Development Manager - Network and Network Security
- 2025-02-14 Warszawa => System Architect (Java background) <=
- 2025-02-14 Katowice => Senior Field Sales (system ERP) <=
- 2025-02-14 Wrocław => Specjalista ds. Sprzedaży (transport drogowy) <=
- 2025-02-14 Re: Dlaczego nie było (pełzającego) zamachu stanu? Bo minister Bodnar już "zawiesił" prokuratora Ostrowskiego
- 2025-02-14 e-paper
- 2025-02-14 Warszawa => Architekt rozwiązań (doświadczenie w obszarze Java, AWS
- 2025-02-14 Warszawa => International Freight Forwarder <=