"pencil" <p...@p...pl> wrote in message
news:506888c1$0$1213$65785112@news.neostrada.pl...
> Zewsząd atakuję reklamy, np widziałem taką: Zamów internet 50mega
> i dostaniesz wi-fi za free, do tego telefon za free!

Reklamy raczej są pochodną obecnego stanu w jakim się znajduje
mowa potoczna. Te określenia weszły już na codzień do języka...

> Na szybach wszędzie jakieś [sale], gimnastyczne? >;)

Do tego dochodzi jeszcze robienie ukłonów do turystów na witrynach
sklepowych, i wtedy używanie tego jedynego wystarczająco
uniwersalnego, międzynarodowego języka angielskiego ma jeszcze
większy sens.

>>> Wy tam za oceanem za to stapujecie w trafiku na hajłeju czardżując
>>> mobjla w karze, ternując na kornerze do nirest szopu, by bajnąć
>>> kłoderkami za kap of kofi
>>
>> Jasne... być może gdzieś na Jackowie gdzieś wśród starej Polonii
>> co to nigdy się języka nie nauczyła, ale nie tu gdzie ja mieszkam.
>
> Ty się nauczyłeś? To dlaczego wisisz tak chętnie na polskich grupach z tym
> swoim ajzłomem, który tu ma popularność na poziomie błędu statystycznego.

Tak, nauczyłem się. Jak sądzę z tekstu o różnicach w znaczeniu słowa
"sorry" Ty też umiesz - podejrzewam więc że powód dla którego ja tu
jestem jest taki sam jak powód że Ty tu jesteś: dla nas obu język polski
jest językiem rodzimym i czujemy się Polakami więc najlepiej nam
się komunikować w języku w którym się wychowaliśmy. I to jest fakt
niezależny od aktualnego miejsca zamieszkania czy popularności
złomu jakiego używamy.