-
Path: news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.
atman.pl!.POSTED!not-for-mail
From: RadoslawF <radoslawfl@spam_wp.pl>
Newsgroups: pl.misc.telefonia.gsm
Subject: Re: Dlaczego niektóre smartfony i tabliczki są tanie?
Date: Fri, 28 Dec 2012 12:45:06 +0100
Organization: ATMAN - ATM S.A.
Lines: 27
Message-ID: <kbk0o3$bbk$1@node2.news.atman.pl>
References: <50dc14df$0$1296$65785112@news.neostrada.pl>
<n...@w...kopernik.gliwice.pl>
<o...@n...walbrzych.vectranet.pl>
<50dcb4b7$0$26691$65785112@news.neostrada.pl>
<kbigpg$vi3$1@node2.news.atman.pl>
<a...@n...eternal-september.org>
NNTP-Posting-Host: ip-46-21-210-209.nette.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: node2.news.atman.pl 1356695107 11636 46.21.210.209 (28 Dec 2012 11:45:07
GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Fri, 28 Dec 2012 11:45:07 +0000 (UTC)
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.6 (Windows/20070728)
In-Reply-To: <a...@n...eternal-september.org>
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.misc.telefonia.gsm:1039910
[ ukryj nagłówki ]Dnia 2012-12-28 06:39, Użytkownik Pszemol napisał:
> On Thu, 27 Dec 2012 23:06:37 +0100, RadoslawF <radoslawfl@spam_wp.pl>
> wrote:
>> > Dawno temu, Majowie zdaje się, pisali pismem klinowym
>> > na glinianych tabliczkach - dziś Polacy piszą na silikonowych
>> > tabliczkach ale nie widzę powodu aby używać kalek angielskich
>> > skoro jest na to urządzenie bardzo dobre polskie słowo: tabliczka.
>
>> Jesteś z tych co do garnituru zakładają zwis męski elegancki
>> zamiast krawata a operując myszką mlaskają ?
>
> Bynajmniej, nie zastepuje bowiem jednego trafnego słowa
> trzema, opisowo. Tabliczka jest moim zdaniem trafnym
> tłumaczeniem o podobnym znaczeniu. Nawet mój 7-calowy
> Nexus jest niewiele większy od tabliczki czekolady, wiec wszystko się
> zgadza :-)
Zwis męski elegancki to nie trzy słowa ? nie są opisowe ?
Rozumiem dbanie o polszczyznę ale przypisywanie na siłę nazw
nie jest zbyt inteligentnym zachowaniem. A jak poznasz kiedyś
angielski to zauważysz tam tradycję to upraszczania i przypisywania
jednej nazwy wielu przedmiotom i/lub czynnościom. W naszym języku
staramy się tego unikać więc nie dopisujemy kolejnego znaczenia
do przymiotnika tabliczka tylko stosujemy zapożyczone określenie.
Pozdrawiam
Następne wpisy z tego wątku
- 28.12.12 14:31 Marx
- 28.12.12 18:01 J.F.
- 28.12.12 18:19 JoteR
- 28.12.12 18:45 J.F.
- 29.12.12 10:57 Pszemol
- 29.12.12 12:21 John Kołalsky
- 29.12.12 16:49 RadoslawF
- 29.12.12 20:32 Michal Tyrala
- 29.12.12 21:17 Michal
- 30.12.12 19:39 Ghost
- 02.01.13 09:28 Pszemol
- 03.01.13 10:28 Dominik & Co
- 03.01.13 23:58 T...@s...in.the.world
- 04.01.13 00:01 T...@s...in.the.world
- 04.01.13 00:40 T...@s...in.the.world
Najnowsze wątki z tej grupy
- Nazbyt "muzyczne" słuchawki
- 5G Apokalipsa - nie tylko dla tutejszych przeżuwaczy podpiczników
- Power BANK z ładowaniem przelotowym robi PRZERWY
- Aero2
- odbiornik GPS z kablem USB
- iOS, działające wifi z autolockiem
- Z instrukcji do kitu
- Re: W telefonie brak szufladki na drugą kartę SIM
- W telefonie brak szufladki na drugą kartę SIM
- DNS restrictions are on
- Słabszy sygnał GSM od kilku tugodni
- Re: Tani dodatkowy sim do smartwacha
- Praktyczny test GPS...
- Re: UseGalileo -- PRODUKTY I APLIKACJE UŻYWAJĄ JUŻ DZIŚ SYSTEMU GALILEO
- Re: UseGalileo -- PRODUKTY I APLIKACJE UŻYWAJĄ JUŻ DZIŚ SYSTEMU GALILEO
Najnowsze wątki
- 2025-02-03 kryminalni i dochodzeniowcy
- 2025-02-03 Szczecin => Senior Field Sales (system ERP) <=
- 2025-02-03 Bydgoszcz => Specjalista ds. Sprzedaży (transport drogowy) <=
- 2025-02-03 jaki zasilacz laboratoryjny
- 2025-02-03 jaki zasilacz laboratoryjny
- 2025-02-03 Puszka w ziemię
- 2025-02-03 Białystok => Full Stack web developer (obszar .Net Core, Angular6+) <
- 2025-02-03 Kraków => Programista Full Stack .Net <=
- 2025-02-03 Kraków => MS Dynamics 365BC/NAV Developer <=
- 2025-02-03 Bez żadnego trybu
- 2025-02-03 Gliwice => Business Development Manager - Network and Network Security
- 2025-02-03 Gliwice => IT Expert (Network Systems area) <=
- 2025-02-03 Lublin => Delphi Programmer <=
- 2025-02-03 Lublin => Programista Delphi <=
- 2025-02-03 Warszawa => QA Engineer <=