epsilon$ while read LINE; do echo \>"$LINE"; done < "Andrzej Jarzabek"
>>> Sam jestes laikiem. Formy zagielszczone to norma. Polonista sie
>>> znalazl. Przez takich jak ty mielibysmy miedzymordzie zamiast interfejsu.
>> Bzdura. Po pierwsze - nie "formy zangielszczone", tylko w drugą stronę -
>> niektórzy usiłują na siłę polonizować anglicyzmy.
>> Po drugie - stosowanie słów zapożyczonych z obcych języków ma sens tam,
>> gdzie polskiego odpowiednika (czasem s/polskiego/dobrego&/) nie ma - na
>> przykład przytoczony przez ciebie "interfejs".
>> A "autentykacja" jest albo wyrazem ignorancji, albo udawania
>> "światowca".
>Jest wyrazem ignorancji. Ale ignorancją jest też nie wiedzieć, jak się
>uwierzytelnianie nazywa np. po łotewsku,

Owszem. Jeśli będę udawał specjalistę mówiącego dobrze po łotewsku,
faktycznie powinienem wiedzieć jak jest uwierzytelnianie po łotewsku.

>tego nie wie, jest laikiem w dziedzinie. Prawda jest taka, że da się - i
>często się tak robi - zajmować zawodowo tematami IT bez używania
>polskiej terminologii. Nawet pracując w Polsce i z Polakami, znajomość
>polskiej terminologii jest zbędna:

A idąc do szkoły świeciło słońce.
Tak właśnie wygląda olewanie własnego języka ojczystego.

--
\------------------------/
| K...@e...eu.org | http://www.nieruchomosci.pl/mieszkanie,38804171
| http://epsilon.eu.org/ |
/------------------------\