-
41. Data: 2009-12-11 20:24:39
Temat: Re: Co rozumiesz porzez "dołączyc" ?
Od: Bartłomiej Zieliński <B...@p...pl>
Użytkownik Cavallino napisał:
> Ale wyszedł bełkot i z tych definicji nic się nie dowiesz, więc lepiej
> będzie jak zastosujesz się do cytowanej porady, która wątpliwości rozwiewa.
Można też poszukać w innych słownikach. Jeśli dwa źródła się różnią, to
być może oba są w błędzie ;-)
>> A na zdrowy rozum: jeśli LUB = ALBO, to podane określenia są tożsame.
> No niewątpliwie, problem w tym że nie są. ;-)
Powiem inaczej: jeśli są to są, jeśli nie są to nie są ;-)
--
----------------------------------------------------
-------------------
* Bartłomiej Zieliński http://www.zmitac.aei.polsl.pl/BZ/ *
* Bartlomiej.Zielinski(at)polsl.pl gg:970831 *
----------------------------------------------------
-------------------
-
42. Data: 2009-12-12 00:20:48
Temat: Re: Co rozumiesz porzez "dołączyc" ?
Od: "Adam" <a...@i...pl>
Użytkownik "Bartłomiej Zieliński" <B...@p...pl> napisał w
wiadomości news:hfu9mp$1q0$1@polsl.pl...
Użytkownik Adam napisał:
>> Zdanie "nikogo tam nie było" oznacza (wyraża treść), że logicznie
>> rzecz biorąc, wszystkich tam nie było albo nikt tam był.
> Tu uwidacznia się problem podwójnego przeczenia. W języku polskim traktuje
> się to odwrotnie niż np. w angielskim, choć w niektórych piosenkach wydaje
> się, że odchodzi się od tej reguły.
Piosenki to często kalka z angielskiego. Ale nikt tak nie mówi
czyli nikt tak mówi ;)
Inny przykład: alternatywa. W języku ogólnym nie oznacza sumy logicznej,
lecz dwie wykluczające się możliwości (czyli alternatywę wykluczającą).
A.