-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!.P
OSTED!not-for-mail
From: Jakub Rakus <s...@o...pl>
Newsgroups: pl.misc.elektronika
Subject: Re: transformator mechaniczny...
Date: Tue, 15 Sep 2015 20:34:38 +0200
Organization: ATMAN - ATM S.A.
Lines: 21
Message-ID: <mt9obu$mol$1@node2.news.atman.pl>
References: <mt79lj$9s4$1@node2.news.atman.pl> <mt7eck$ess$1@node1.news.atman.pl>
<55f7eb65$0$4769$65785112@news.neostrada.pl>
<mt9h9q$hsi$1@node1.news.atman.pl>
<55f859ad$0$4783$65785112@news.neostrada.pl>
<55f85cba$0$8384$65785112@news.neostrada.pl>
NNTP-Posting-Host: staticline-31-182-94-67.toya.net.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: node2.news.atman.pl 1442342078 23317 31.182.94.67 (15 Sep 2015 18:34:38 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 15 Sep 2015 18:34:38 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:38.0) Gecko/20100101
Thunderbird/38.2.0
In-Reply-To: <55f85cba$0$8384$65785112@news.neostrada.pl>
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.misc.elektronika:685983
[ ukryj nagłówki ]W dniu 15.09.2015 o 20:00, Włodzimierz Wojtiuk pisze:
>
> a) przetwornicę zaczęto nazywać transformatorem elektronicznym, aby
> gawiedź pojęła
> b) przymiotnik elektroniczny zaczęto pomijać
> c) do przetwornicy przylgnęła nazwa transformator
> d) zamiast dodawać ogłupiający do reszty i niewygodny bo długi
> przymiotnik nieelektroniczny, dodano w celu odróznienia mechaniczny aby
> gawiedź co nieco pojęła
>
> Włodek ;-)
I wyszedł z tego kolejny językowy potwór. Ale po pogrzebaniu trochę w
sieci okazuje się, że niekoniecznie polski:
http://tinyurl.com/nl4xqlz
W opisie przedmiotu: "Dimmer für Glüh- u Hochvolt Halogenlampen und
mechanische Trafos"
--
Pozdrawiam
Jakub Rakus
Następne wpisy z tego wątku
- 16.09.15 06:02 Magnus Elephantus
- 16.09.15 09:36 Michał Jankowski
- 16.09.15 16:04 ACMM-033
- 16.09.15 16:21 ACMM-033
- 16.09.15 16:30 J.F.
- 16.09.15 16:43 J.F.
- 16.09.15 22:55 ACMM-033
- 16.09.15 23:32 ACMM-033
- 16.09.15 23:49 J.F.
- 17.09.15 00:13 J.F.
- 17.09.15 00:32 ACMM-033
- 17.09.15 01:21 ACMM-033
- 17.09.15 12:11 J.F.
- 17.09.15 16:26 Piotr Wyderski
- 17.09.15 16:30 Piotr Wyderski
Najnowsze wątki z tej grupy
- Odkurzacz mnie bije :(
- Rapsberry Pi i synchronizacja plików
- RCD 300 mA
- rpi i moduł przekaźników
- Falownik do pompy CO
- Lampa ogrodowa rozłączała różnicówkę
- Inteligentne oświetlenie schodów
- Pytanie do Użytkownika
- Emanuel kiedyś szukał gotowca do chłodzenia leków
- Sprzęty z Lidl-a
- idzie nowe
- Wybuchające pagery
- Jak shakować windę
- Sterowanie bezprzewodowe do wbudowania
- NC vs NO
Najnowsze wątki
- 2024-10-03 Odkurzacz mnie bije :(
- 2024-10-03 Gdańsk => Technical Lead ( (Java Background)) <=
- 2024-10-03 Warszawa => Mid IT Recruiter <=
- 2024-10-03 Olsztyn => Sales Specialist <=
- 2024-10-03 Leszczyna nie zna prawa?
- 2024-10-03 Warszawa => OpenText ECM Specialist <=
- 2024-10-03 Blokowanie informacji - test
- 2024-10-02 Warszawa => Fullstack Developer <=
- 2024-10-02 Katowice => QA Engineer <=
- 2024-10-02 Gdynia => Data Scientist <=
- 2024-10-02 Warszawa => Sales Development Representative (in German) <=
- 2024-10-02 Warszawa => SAP HANA Developer (Middle) <=
- 2024-10-02 Warszawa => SAP S/4HANA FI/CO Senior Consultant <=
- 2024-10-02 Warszawa => Senior SAP HANA Developers <=
- 2024-10-02 Warszawa => Senior PHP Laravel Developer (e-commerce) <=