Użytkownik "Gotfryd Smolik news" napisał w wiadomości grup
On Fri, 11 Oct 2013, J.F wrote:
>> Ale tak czytam i czytam i nie rozumiem - udzielam licencji MSZ na
>> dowolne wykorzystanie w ramach dzialalnosci MSZ, czy przenosze
>> prawa majatkowe i MSZ moze te obrazki pozniej sprzedawac ?
>> Regulamin sugeruje drugie, umowa "1. Twórca przenosi na Nabywcę
>> licencję
>> niewyłączną dotyczącą autorskich praw majątkowych z prawami
>> pokrewnymi do
>> dzieł wymienionych w §1 ust. 1, nieograniczoną czasowo ani
>> terytorialnie."

> IMO nie.
> Znaczy regulamin pasuje do wersji pierwszej, choć zwyczajowo
>określa się to jako "udziela" (a nie "przenosi"), na mój gust
>nie może to zmienić zasady.
> Powodem jest szczególna definicja dla "licencji" w ustawie o
> prawach
>autorskich (tym samym ta definicja nie stosuje się np. do patentów).
> Idzie to tak (łamanie moje, celowe):
>http://pl.wikisource.org/wiki/Prawo_autorskie_%28us
tawa%29
>+++
>Art. 41.
>[...]
>2. Umowa o przeniesienie autorskich praw majštkowych
> lub
> umowa o korzystanie z utworu, zwana dalej ,,licencją",
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> obejmuje pola eksploatacji wyraYnie w niej wymienione.
>---
> Ergo, licencja uprawnia do "własnego wykorzystywania".
>Może to być bardzo szerokie korzystanie, ale "dla siebie",
>a nie poprzez udzielanie prawa do korzystania przez innych.

O ile dobrze Cie rozumiem - sugerujesz ze zamiast "przeniesc licencje"
powinni napisac "udziela licencji [na wykorzystanie dla potrzeb
wlasnych]"
Tu sie zgadzamy.
Tylko ze w regulaminie zapisali
7.1.3. Jest świadomy, iż aby otrzymać nagrodę musi wyrazić pisemną
zgodę na

przekazanie nieograniczonych jakimikolwiek prawami osób trzecich
autorskich

praw majątkowych do nagrodzonych zdjęć wraz z prawem zezwalania na

wykonywanie zależnego prawa autorskiego oraz że wszystkie osoby
widniejące na

fotografiach wyrażają zgodę na ich publiczne udostępnienie;

7.1.4. Warunkiem koniecznym otrzymania nagrody lub wyróżnienia w
Konkursie

jest podpisanie przez laureata umowy o przeniesieniu praw autorskich

stanowiącej załącznik do niniejszego regulaminu i przesłanie w ciągu 3
dni od daty

poinformowania przez Realizatora skanu podpisanej umowy na adres

elektroniczny Realizatora, a następnie oryginału pocztą. W umowie
laureat

przenosi na Organizatora, w zakresie nieograniczonym jakimikolwiek
prawami

osób trzecich, całkowite autorskie prawa majątkowe wraz z prawami
zależnymi do

nagrodzonych i wyróżnionych zdjęć na następujących polach
eksploatacji:


I dopiero w zalaczonej umowie pojawia sie "przeniesienie licencji".



> Przez bardzo zgrubną analogię, tak jak różnica między
>najmem a dzierżawą.

Temat na inna grupe, ale kiedy sie w to wczytalem ... i zglupialem.
Albo ustawodawca zglupial.

J.