-
Data: 2010-01-05 14:59:20
Temat: Re: czy kto? ma zbędne stare klawiatury ps2 ?
Od: Szymon von Ulezalka <s...@g...com> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]> To chyba inne narody daly sie wkrecic w kastrowanie filmow z oryginalnych
> glosow aktorow i wstawianie jakiegos piskliwego dziadostwa.
racja. ja tez uwielbiam podziwiac oryginalna sciezke dzwiekowa
przykryta lektorem (mowimy o tv, nie od np dvd).
> Odpowiednie
> wypowiadanie kwestii to jest element gry aktorskiej i nie zycze sobie zeby
> ktos mi te dialogi podmienial na jakis amatorski szmelc. Rownie dobrze
> moznaby
> chyba wyciac z obrazu twarze aktorow i wstawic mordy braci Mroczkow.
jasne. bo przeciez sredniej jakosci dubbing jest duzo gorszy od
lektora. ta, jasne...
> Jedyne co mozna po ludzki zdubbingowac to chyba wlasnie bajki. Oczywiscie
> tylko animowane.
Dobry/bardzo dobry dubbing jest cholernie trudny do zrobienia- a wiec
i drogi. Lektor jest tani. Napisy sa jeszcze tansze, ale polanalfabeci
by sie burzyli (pomijajac ludzi ktorzy np nie sa w stanie czytac bo sa
slepi etc- ale takowych jest mniejszosc jakby nie patrzec).
Następne wpisy z tego wątku
- 05.01.10 15:04 Przemysław Adam Śmiejek
- 05.01.10 15:14 Przemysław Adam Śmiejek
- 05.01.10 15:15 Szymon von Ulezalka
- 05.01.10 15:35 Przemysław Adam Śmiejek
- 05.01.10 15:49 Szymon von Ulezalka
- 05.01.10 15:54 bagno
- 05.01.10 15:56 bagno
- 05.01.10 16:07 Przemysław Adam Śmiejek
- 05.01.10 16:41 Mariusz Kruk
- 05.01.10 16:51 Mariusz Kruk
- 05.01.10 17:04 Przemysław Adam Śmiejek
- 05.01.10 17:11 Przemysław Adam Śmiejek
- 05.01.10 17:20 Mariusz Kruk
- 05.01.10 17:21 Mariusz Kruk
- 05.01.10 18:33 Mariusz Kruk
Najnowsze wątki z tej grupy
- Play Box TV
- Moda na retro sprzęt
- Wyjścia video kart graficznych (NVIDIA)
- Tani laptop z Carrefoura
- Skanowanie: Canon MG2550S vs HP OfficeJet 6950
- Urządzenie 2 w 1 - discman i zewnętrzny napęd CD/DVD
- Responsywność
- Ciekawostka
- jak ściemnić laptop
- Laptop 7" mocniejszy niż eeepc
- Funbox 3.0 zakres adresów DHCP
- Re: Funbox 3.0 zakres adresów DHCP
- Miernik szybkości netu
- Wymiana SIM Aero2
- Restart PC-ta
Najnowsze wątki
- 2024-07-17 Lublin => Full Stack Java Developer <=
- 2024-07-17 Lublin => Java Full Stack Developer (+Angular) <=
- 2024-07-17 Turek => IT Project Manager (experience with C#) <=
- 2024-07-17 Warszawa => Mobile React Native Developer <=
- 2024-07-05 eSIM na czym polega
- 2024-07-15 Roaming poza unią
- 2024-07-16 Jak tanio dzwonic do Wielkiej Brytani?
- 2024-07-16 Dzień bez ICE
- 2024-07-15 Spalinówki płoną doszczętnie
- 2024-07-15 Pojemność akumulatora
- 2024-07-15 Elektryk8i dalej płoną.
- 2024-07-15 Motodziennik #284 NOWY MG HS z hybrydą oraz wraca FORD CAPRI (jako SUV)
- 2024-07-14 [FILM] SAMOCHODY ELEKTRYCZNE DO WIELKIE ŚCIEMA? TYLKO FAKTY!
- 2024-07-14 Znieczulica w narodzie
- 2024-07-13 Protect Your PC with IObit Malware Fighter Pro 11.3.0.1346 Multilingual