-
Data: 2010-01-05 14:59:20
Temat: Re: czy kto? ma zbędne stare klawiatury ps2 ?
Od: Szymon von Ulezalka <s...@g...com> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]> To chyba inne narody daly sie wkrecic w kastrowanie filmow z oryginalnych
> glosow aktorow i wstawianie jakiegos piskliwego dziadostwa.
racja. ja tez uwielbiam podziwiac oryginalna sciezke dzwiekowa
przykryta lektorem (mowimy o tv, nie od np dvd).
> Odpowiednie
> wypowiadanie kwestii to jest element gry aktorskiej i nie zycze sobie zeby
> ktos mi te dialogi podmienial na jakis amatorski szmelc. Rownie dobrze
> moznaby
> chyba wyciac z obrazu twarze aktorow i wstawic mordy braci Mroczkow.
jasne. bo przeciez sredniej jakosci dubbing jest duzo gorszy od
lektora. ta, jasne...
> Jedyne co mozna po ludzki zdubbingowac to chyba wlasnie bajki. Oczywiscie
> tylko animowane.
Dobry/bardzo dobry dubbing jest cholernie trudny do zrobienia- a wiec
i drogi. Lektor jest tani. Napisy sa jeszcze tansze, ale polanalfabeci
by sie burzyli (pomijajac ludzi ktorzy np nie sa w stanie czytac bo sa
slepi etc- ale takowych jest mniejszosc jakby nie patrzec).
Następne wpisy z tego wątku
- 05.01.10 15:04 Przemysław Adam Śmiejek
- 05.01.10 15:14 Przemysław Adam Śmiejek
- 05.01.10 15:15 Szymon von Ulezalka
- 05.01.10 15:35 Przemysław Adam Śmiejek
- 05.01.10 15:49 Szymon von Ulezalka
- 05.01.10 15:54 bagno
- 05.01.10 15:56 bagno
- 05.01.10 16:07 Przemysław Adam Śmiejek
- 05.01.10 16:41 Mariusz Kruk
- 05.01.10 16:51 Mariusz Kruk
- 05.01.10 17:04 Przemysław Adam Śmiejek
- 05.01.10 17:11 Przemysław Adam Śmiejek
- 05.01.10 17:20 Mariusz Kruk
- 05.01.10 17:21 Mariusz Kruk
- 05.01.10 18:33 Mariusz Kruk
Najnowsze wątki z tej grupy
- Dyski HDD SATA 2,5'' >2TB
- Funbox 10 - Czy miał już ktoś styczność z tym sagemowym sprzętem?
- Konwersja dysku z MBR na GPT
- Przenosiny systemu
- soft dla detekcji stanu DMA (on,czy off)
- jak w chrome (forku chrome) wyznaczyc katalog profilu w dowolnym miejscu?
- Dziwnie padający Seagate
- Kwestia UPSa i elektryki tegoż
- Drukowanie bezprzewodowe - jaki interface ?
- Libre Office Krok Po Kroku - Komentarz
- Dysk startowy z dosem - ktokolwiek widział, ktokolwiek zna?
- Sprzedawanie zaszyfrowanych filmów na płytach Blu-Ray bez kluczy deszyfrujących
- Re: Drugi ekran na Androidzie
- Vmware update
- Access point na zewnątrz
Najnowsze wątki
- 2024-12-12 Warszawa => Administrator Bezpieczeństwa IT <=
- 2024-12-12 Ostrów Wielkopolski => Trener zespołu sprzedaży Call Center <=
- 2024-12-12 Kraków => Key Account Manager <=
- 2024-12-11 SEP 1 kV E
- 2024-12-11 DNS restrictions are on
- 2024-12-11 wielkie bu
- 2024-12-11 Białystok => Inżynier bezpieczeństwa aplikacji <=
- 2024-12-11 Aku LiPo źródło dostaw - ktoś poleci ?
- 2024-12-11 Warszawa => Specjalista Bezpieczeństwa Informacji <=
- 2024-12-11 Wrocław => Application Security Engineer <=
- 2024-12-11 Warszawa => Analyst in the Trade Development department (experience wi
- 2024-12-11 Lublin => Programista Delphi <=
- 2024-12-11 Motodziennik #305 Nowy ELEKTRYK za 350 złotych miesięcznie? Kreatywne kredytowanie problemów
- 2024-12-11 Warszawa => Spedytor Międzynarodowy <=
- 2024-12-11 Katowice => Key Account Manager (ERP) <=