-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: "Yozwig" <j...@g...pl>
Newsgroups: pl.sci.inzynieria
Subject: Re: co to?
Date: Sat, 4 Aug 2012 09:36:41 +0200
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 21
Message-ID: <jvijeg$l5t$1@inews.gazeta.pl>
References: <4...@g...com>
Reply-To: "Yozwig" <j...@g...pl>
NNTP-Posting-Host: static-81-126-170-79.stalowa.pilicka.pl
X-Trace: inews.gazeta.pl 1344065808 21693 79.170.126.81 (4 Aug 2012 07:36:48 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Sat, 4 Aug 2012 07:36:48 +0000 (UTC)
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.6157
X-Priority: 3
X-RFC2646: Format=Flowed; Original
X-User: jozwig
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.5931
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.sci.inzynieria:31260
[ ukryj nagłówki ]
Użytkownik <s...@g...com> napisał w wiadomości
news:43b978e6-2d47-4bc1-9667-9abd48022b64@googlegrou
ps.com...
Jest sobie taka aukcja :
http://allegro.pl/nowe-oryginalne-urzadzenie-ritello
-aquilamed-i2519505611.html
to jest chyba odkurzacz.
Może mi ktoś powiedzieć :
co to jest silnik cyklonowy
i przetłumaczyć na polski zdanie:
"Urzadzenie rollbrush jest urządzeniem fakultatywnym."
Z góry dziekuje
****
Silnik cyklonowy to kłamstwo ale urządzenie jest zdecydowanie fakultatywne.
Bo "fakultatywne" oznacza "niekonieczne, dodatkowe, nie-niezbędne" :).
Yozwig
Następne wpisy z tego wątku
- 05.08.12 01:01 Krawat
Najnowsze wątki z tej grupy
- Przenośny zbiornik ciśnieniowy
- Mały kogenerator gazowy
- Co to znaczy wer. eksportowa? Na przykładzie motoru Java 350 Perak
- Skuteczność cięcia a liczba noży robota
- napoje gazowane
- Metrologia
- Chess
- Vitruvian Man - parts 7-11a
- Vitruvian Man - parts 1-6
- Komin do wiaty
- Ryby i kawitacja
- Ekspres do kawy i glony
- popcorn polymer
- Manualny wtrysk paliwa...
- Szafka
Najnowsze wątki
- 2024-06-27 SAMOCHODY ELEKTRYCZNE: EKOLOGICZNA HIPOKRYZJA CZY EKONOMICZNA GŁUPOTA? | GOSPODARCZE ZERO #21
- 2024-06-27 Głośnik piezoelektryczny
- 2024-06-23 Mala autonomiczna kamera monitoringu
- 2024-06-26 czas na emeryturę i EB
- 2024-06-26 Wyjścia video kart graficznych (NVIDIA)
- 2024-06-27 Warszawa => Key Account Manager <=
- 2024-06-27 Bażanowice => Expert Migration Architect (Azure) <=
- 2024-06-27 Ulm => IT Netzwerktechniker (m/w/d) <=
- 2024-06-27 Warszawa => Kierownik Działu Spedycji Międzynarodowej <=
- 2024-06-27 Warszawa => Head of International Freight Forwarding Department <=
- 2024-06-26 Kraków => International freight forwarder <=
- 2024-06-26 Częstochowa => Marketing Specialist (E-Commerce) <=
- 2024-06-26 Warszawa => Fullstack Java Developer <=
- 2024-06-26 Warszawa => React Native Developer <=
- 2024-06-26 Rzeszów => Frontend Developer (React) <=
Wakacje w Polsce, za granicą czy w domu?
