-
Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!lublin.pl!uw.edu.pl!not
-for-mail
From: Michal Jankowski <m...@f...edu.pl>
Newsgroups: pl.misc.telefonia
Subject: Re: [OT] "Prefiksy" -
Date: Wed, 22 Apr 2009 14:29:37 +0200
Organization: Warsaw University, Physics Department
Lines: 11
Message-ID: <k...@c...fuw.edu.pl>
References: <gsd9vd$nqr$1@nemesis.news.neostrada.pl>
<gsi9bh$hnl$1@nemesis.news.neostrada.pl> <gslh2o$9a5$1@inews.gazeta.pl>
<gsmq9e$dlr$1@nemesis.news.neostrada.pl>
<k...@c...fuw.edu.pl>
<gsn11t$ok6$1@nemesis.news.neostrada.pl> <49ef08b3$1@news.home.net.pl>
NNTP-Posting-Host: ccfs1.fuw.edu.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: h1.uw.edu.pl 1240403379 19936 193.0.81.21 (22 Apr 2009 12:29:39 GMT)
X-Complaints-To: u...@n...uw.edu.pl
NNTP-Posting-Date: 22 Apr 2009 12:29:39 GMT
User-Agent: Gnus/5.1002 (Gnus v5.10.2) Emacs/21.3 (usg-unix-v)
Cancel-Lock: sha1:ZPaxZxG5tyso64as/k9jD2aW7Z4=
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.misc.telefonia:227243
[ ukryj nagłówki ]"Sempiterna" <r...@a...pl> writes:
> nasze... każ Anglikowi odróżnić głośnik od mówcy, a Rosjaninowi
> telefon od słuchawki... :) Zresztą ich glośnik, to jakby kalka
> angielskiego głośnika :)
W menusach mojej obecnej komórki występują w wersji angielskiej
nastawienia "volume" i "loudness".
Zgadnij, jak przetłumaczono na nasze?
MJ
Następne wpisy z tego wątku
- 22.04.09 12:45 Telesfor Baudot
- 22.04.09 12:43 Sempiterna
- 22.04.09 13:17 Michal Jankowski
- 22.04.09 13:17 Michal Jankowski
- 22.04.09 13:38 Telesfor Baudot
- 22.04.09 14:48 ant
- 24.04.09 23:32 Przemysław Kowalik
Najnowsze wątki z tej grupy
- nowe spamerstwo ?
- Przychodzące impulsy telefon nie dzwoni
- Re: Zgody...
- Jak tanio dzwonic do Wielkiej Brytani?
- Chess
- Vitruvian Man - parts 7-11a
- Czas umierać.
- [ot] aplikacja - ameryk. nr. telef + dzwonienie za free do stanow i kanady
- Vectra 'Plan domowy bez limitu'
- Re: Ponownie: Android i zarządzanie książką telefoniczną z komputera
- Re: Ponownie: androSRAJ i zarządzanie książką teleSRAną z bitMłyna
- Re: Ponownie: Android i zarządzanie książką telefoniczną z komputera
- Android, export/import książki telefonicznej
- Przeniesienie numeru HaloNet -> INEA
- Czy tradycyjna telefonia stacjonarna już nie istnieje?
Najnowsze wątki
- 2024-09-11 Android 11, jak odzyskać zdjęcie z kosza?
- 2024-09-11 Czy turbiny muszą "mielić" ptaki? ;-)
- 2024-09-11 ogłoszenie widziałem na słupie WN
- 2024-09-12 Gdańsk => Technical Lead ( (Java Background)) <=
- 2024-09-11 MĂźnchen => Projektant/Expert PHP Laravel (e-commerce) <=
- 2024-09-11 Warszawa => Key Account Manager (Usługi HR) <=
- 2024-09-11 Wrocław => Key Account Manager <=
- 2024-09-11 Warszawa => Specjalista ds. marketingu rekrutacyjnego <=
- 2024-09-11 Wrocław => Key Account Manager <=
- 2024-09-11 Mińsk Mazowiecki => Spedytor Międzynarodowy <=
- 2024-09-11 Białystok => Senior Developer React Native <=
- 2024-09-11 Kraków => Java Full Stack Developer (Angular/React) <=
- 2024-09-11 Warszawa => Spedytor międzynarodowy <=
- 2024-09-11 Gdańsk => Specjalista ds. Sprzedaży <=
- 2024-09-11 Warszawa => SEO Specialist (15-20h tygodniowo) <=