M?n, 18 ?pr 2005 22:55:14 +0200, Krzyszt?f H?l?s? <kh?@pm.w?w.pl>
n?pis?ł(?):

> K?mil R??zynski <r??z?k@r??z?k.yup?.n?t> writ?s:
>> ? p? drugi?, j?k z?jrzysz w źródł? wi?d?m?ś?i, t? z?b??zysz, ż? wi?d?m?ść
>> skł?d? się z pię?iu ?zęś?i. ?h?rs?t ust?wi?ny j?st r?z n? IS? 8859-2, ? r?z
>> n? IS? 8859-1. Pyt?m z ?zyst?j ?i?k?w?ś?i, b? ni? widzi?ł?m j?sz?z?
>> (przyn?jmni?j w hi?r?r?hii pl.*) t?k ?zn??z?n?j i z?k?d?w?n?j wi?d?m?ś?i.
> P? prz??n?liz?w?niu dl??z?g? t?k si? dzi?j? d??h?dz? d? wni?sku, z?
> Gnus + MIM? ?trzymuj?? w UTF8 lit?r? "ó" i prz?kszt?l??j?? j? d? IS? 8859
> uzyw? ?h?rs?tu 8859-1 ? ni? -2 (?? wynik? z?p?wn? z t?g?, z?
> prz?kszt?l??ni? UTF8->8859 musi by? funk?j?, ? wi?? trz?b? si? n? ??s
> zd??yd?w?? - t? lit?r? wyst?puj? w -1 i w -2). N?st?pni? Gnus ni?
> wi? juz, z? 8859-1 "ó" t? t? s?m? ?? 8859-2 "ó" i z? m?zn? t?
> z?ptym?liz?w??, j?sli r?szt? j?st w 8859-2.

? t? j?st ni?wątpliwi? bug Gnus?.

>> W z?s?dzi?
>> IS? 8859-1 ni? j?st w pl.* d?pusz?z?n?.
> Mylny p?gl?d. J?k n?jb?rdzi?j j?st d?pusz?z?n?, i z?wsz? byl?
> (w k?zdym r?zi? ?d w?js?i? w zy?i? MIM?, b? w?z?sni?j t? byl? tr??h?
> in??z?j).

?l? k?d?w?ni? p?lski?h lit?r w IS?-8859-1 ni? j?st. Z ??łą p?wn?ś?ią
ni? j?st. I lit?r? ó użyt? w p?lskim sł?wi? j?st _p?lską_ lit?rą, i ni?
m? ż?dn?j p?trz?by k?d?w?ni? j?j j?k? lit?ry p?wi?dzmy fr?n?uski?j, w
IS?-8859-1.

>> ? sk?r? s?m ??l?w? t?g? ni?
>> zr?bił?ś, t? zn??zy, ż? z Tw?im ?zytniki?m j?st ??ś "ni? t?g?s"(?).
> W?tpliw? (?lb? r??z?j ni?w?tpliwi? t?k _ni?_ j?st).
> ?h?? zg?dz?m si? z? ?lg?rytm k?d?w?ni? przy k?nw?rsji z UTF8 m?glby
> by? z?ptym?liz?w?ny - ni? byl? tu j?dn?k z?dn?g? bl?du.

Z?l?ży, ?? r?zumi?ć j?k? błąd. N? p?wn? t?ki? dzi?l?ni? n? ?zęś?i j?st
??łk?wi?i? ni?uz?s?dni?n? j?kąk?lwi?k l?gi?zną z?s?dą (?zyt?ln?ś?i,
z??h?w?ni? minim?ln?g? ?h?rs?tu, użyt??zn?ś?i, minim?liz??ji ?bjęt?ś?i
prz?syłki...). Równi? d?brz? Gnus mógłby dzi?lić j?sz?z? b?rdzi?j - n?
?zęś?i us-?s?ii, is?-8859-1 i us-8859-2, tylk? ni? mi?ł?by t?
?bs?lutni? ż?dn?j z?l?ty, ? tylk? wni?sł? b?ł?g?n. N? przykł?d p?myśl,
j?ki b?jz?l by się zr?bił, gdyby kt?ś wymyślił s?bi?, iż lit?ry ?,
?, ?, ? mi?ły być tr?kt?w?n? j?k? n?l?żą?? d? ?yryli?y (b? t?ż t?m się
zn?jdują)... P?p?trz s?bi? w źródł? t?g? p?st?.

T? tyl? ?d? mni?.

--
M?r?in Fr?nk?wski
?h??sz wysł?ć m?il?, t? kliknij: http://www.??rb?rm?il.??m/??m?LSDi9lm
http://www.n?w?z?l?ndi?.prv.pl http://www.?ntysp?m.prv.pl