Pan Marek napisał:

>> Od tego się wręcz zaczęła dyskusja obok -- od tego,
>> że niektórym nawet dzisiaj, w XXI wieku, nie przyjdzie
>> do głowy "drukować" do PDF inaczej, niż przez "cofanie
>> głowicy" i nakładanie apostrofów na łacińskie litery.
>
> Ale PO CO tak robić w 2020 nawet jak się nie ma drukarki??

Po to, żeby mieć wydrukowane. A przynajmniej wypedeefowane.
Jednak zamiast "PO CO" lepiej zapytać "DLACZEGO TAK". Moje
wcześniejsze wyjaśnienia są tylko omówieniem tego, co przeczytałem
w kombatanckich wspomnienach: "Spolszczałem sprzęt i programy
i NIGDY by mi do głowy nie przyszło tak dziwaczne rozwiązanie".

To chyba wyjaśnia wszystko. Żeby coś zrobić lepiej, najpierw musi
pojawić się świadomość niedoskonałości obecnych rozwiązań. A potem
pomysły, jak zrobić to lepiej. Skoro nie przchodzą do głowy
"dziwaczne" pomysły drukowania literkami przygotowanymi do danego
języka, robi się to znaną i dobrze opanowaną techniką cofania
głowicy.

Jarek

--
Kaziuk, co ty kosą będziesz kosił? Kosą nie prędzej, prędzej sierpem.