-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!newsfeed.pionier.net.pl!news.dialog.net.
pl!not-for-mail
From: "Marcin \"Kenickie\" Mydlak" <e...@3...lp>
Newsgroups: pl.misc.samochody
Subject: Re: Czyszczenie klimy
Date: Tue, 29 Jun 2010 23:05:42 +0200
Organization: Dialog Net
Lines: 15
Message-ID: <i0dn7j$suh$3@news.dialog.net.pl>
References: <i06voc$2ae$1@news.onet.pl>
<18vs2fgezuwhe$.1kwjzlapi6mw8$.dlg@40tude.net>
<i073la$bg9$1@news.onet.pl> <i074l8$esq$1@news.dialog.net.pl>
<i076v6$jkb$1@news.onet.pl> <i077cv$ga7$2@news.dialog.net.pl>
<i077g6$l1h$1@news.onet.pl> <i077j3$ga7$3@news.dialog.net.pl>
<3...@4...com>
<i08189$svv$2@news.dialog.net.pl>
<k...@4...com>
<i0cmv5$9s7$1@news.net.icm.edu.pl>
NNTP-Posting-Host: dynamic-78-8-2-32.ssp.dialog.net.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.dialog.net.pl 1277845555 29649 78.8.2.32 (29 Jun 2010 21:05:55 GMT)
X-Complaints-To: a...@d...net.pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 29 Jun 2010 21:05:55 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.1.10) Gecko/20100512
Thunderbird/3.0.5
In-Reply-To: <i0cmv5$9s7$1@news.net.icm.edu.pl>
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.misc.samochody:2293219
[ ukryj nagłówki ]W dniu 2010-06-29 13:55, ąćęłńóśźż pisze:
> Być może ktoś opacznie przetłumaczył lub opacznie czytał.
> Np. kanały nawiewowe to mogą być kanały wlotowe do systemu klimy (czyli tam, gdzie
filtr przeciwpyłkowy), a te w kabinie auta to
> może z francuskiego byłyby kanały wywiewowe...
> Tak to jest gdy tłumacze kończą filologię ;-)
A jak jest, gdy się odpowiada nad cytatem, łamiąc tym samym ogólnie
przyjęte zasady usenetowej twórczości?
--
Marcin "Kenickie" Mydlak
Wrocław, GG:291246, Skype:kenickie_pl
P307 2.0HDi/90
"Z wiekiem spada zapotrzebowanie na zysk, a rośnie popyt na święty spokój."
Następne wpisy z tego wątku
- 30.06.10 09:31 Grejon
Najnowsze wątki z tej grupy
- Nowy Outlander PHEV w PL
- Śmiechu KOOOOOOPA ;-)
- Antyradar
- zasniecie
- wjechał przez bramkę dla służb
- IZERY NIE BĘDZIE. PROJEKT POLSKIEGO ELEKTRYKA LĄDUJE W KOSZU.
- czyste powietrze
- Kamerka sam. na tył
- koniki obsiadły kolejki i numerki
- nie wyrzucaj starych opon
- znów elektryk:P
- "Ręczny" a przegląd.
- Akwarium w aucie
- światła znów wlączyli
- nie lekceważ termostatu
Najnowsze wątki
- 2024-12-30 Nowy Outlander PHEV w PL
- 2024-12-30 Warszawa => Key Account Manager <=
- 2024-12-30 Katowice => Key Account Manager (ERP) <=
- 2024-12-28 Śmiechu KOOOOOOPA ;-)
- 2024-12-29 Pomiar amplitudy w zegarku mechanicznym
- 2024-12-28 Antyradar
- 2024-12-28 Deweloper przegral w sadzie musi zwrócic pieniądze Posypia sie kolejne pozwy?
- 2024-12-28 Warszawa => Full Stack .Net Engineer <=
- 2024-12-28 Warszawa => Sales Assistant <=
- 2024-12-28 Warszawa => Programista Full Stack .Net <=
- 2024-12-28 Warszawa => Full Stack web developer (obszar .Net Core, Angular6+) <=
- 2024-12-28 Katowice => Head of Virtualization Platform Management and Operating S
- 2024-12-28 Błonie => Analityk Systemów Informatycznych (TMS SPEED) <=
- 2024-12-28 Warszawa => Senior Frontend Developer (React + React Native) <=
- 2024-12-28 Żerniki => Employer Branding Specialist <=
![Ceny ofertowe nowych mieszkań w XI 2024 [© Freepik]](https://s3.egospodarka.pl/grafika2/ceny-mieszkan/Ceny-ofertowe-nowych-mieszkan-w-XI-2024-263571-50x33crop.jpg "Ceny ofertowe nowych mieszkań w XI 2024 [© Freepik]")
Ceny ofertowe nowych mieszkań w XI 2024
