>
> > Mnie natomiast ciekawi, co zrobiles, ze w pierwszym twoim poscie widze
> > polskie znaki a w nastepnych juz nie.
>
> To musi byc cos u Ciebie, chocby to: Content-Type: text/plain;
> charset=ISO-8859-1
> Ma byc 8859-2 lub UTF-8.

Dzieki za podpowirdz.
Po weekendowej pracy sprawdzilem jak i gdzie ustawia sie kodowanie.
Zmienilem tak jak radziles na UTF-8
Okazalo sie to dziecinnie proste ale tak jak juz pisalem, ja nigdy nie
zajmowalem sie ustawianiem moich komputerow.
Od 19 lat zawsze robili mi to jacys wynajmowani fachowcy lub ktos ze
znajomych znajacy sie na komputerze.
Gdyby cos jeszcze szwankowalo z moim kodowaniem, to prosze dac "cynk".

do góry

On Jun 20, 10:15 pm, "pl.rec.foto.cyfrowa" <z...@g...com> wrote:
> > > Mnie natomiast ciekawi, co zrobiles, ze w pierwszym twoim poscie widze
> > > polskie znaki a w nastepnych juz nie.
>
> > To musi byc cos u Ciebie, chocby to: Content-Type: text/plain;
> > charset=ISO-8859-1
> > Ma byc 8859-2 lub UTF-8.
>
> Dzieki za podpowirdz.
> Po weekendowej pracy sprawdzilem jak  i gdzie ustawia sie kodowanie.
> Zmienilem tak jak radziles na UTF-8
> Okazalo sie to dziecinnie proste ale tak jak juz pisalem, ja nigdy nie
> zajmowalem sie ustawianiem moich komputerow.
> Od 19 lat zawsze  robili mi to jacys wynajmowani fachowcy lub ktos ze
> znajomych znajacy sie na komputerze.
> Gdyby cos jeszcze szwankowalo z moim kodowaniem, to prosze dac "cynk".

do góry

> > Mnie natomiast ciekawi, co zrobiles, ze w pierwszym twoim poscie widze
> > polskie znaki a w nastepnych juz nie.
>
> To musi byc cos u Ciebie, chocby to: Content-Type: text/plain;
> charset=ISO-8859-1
> Ma byc 8859-2 lub UTF-8.

Mam dodatkowe pytanie.
Po zmianie kodowania na UTF-8 wiele nowych postow z polskimi literami,
nadal mi koduje niepoprawne ich wyswietlanie, czy to wiec nadal moja
wina, czy tych osob ktore to wysylaja?

do góry

Dnia Sun, 20 Jun 2010 19:32:32 -0700 (PDT), pl.rec.foto.cyfrowa napisał(a):

>>> Mnie natomiast ciekawi, co zrobiles, ze w pierwszym twoim poscie widze
>>> polskie znaki a w nastepnych juz nie.
>>
>> To musi byc cos u Ciebie, chocby to: Content-Type: text/plain;
>> charset=ISO-8859-1
>> Ma byc 8859-2 lub UTF-8.
>
> Mam dodatkowe pytanie.
> Po zmianie kodowania na UTF-8 wiele nowych postow z polskimi literami,
> nadal mi koduje niepoprawne ich wyswietlanie, czy to wiec nadal moja
> wina, czy tych osob ktore to wysylaja?

Osób które wysyłają. Okazuje się, że prawidłowe zadeklarowanie kodowania
jest co najmniej nietrywialne.

--
Andrzej Libiszewski; JID: andrea/at/jabster.pl, GG: 5289118
"Dar jest błogosławieństwem ofiarodawcy"

do góry

On 21 Cze, 04:32, "pl.rec.foto.cyfrowa" <z...@g...com> wrote:
>
> Mam dodatkowe pytanie.
> Po zmianie kodowania na UTF-8 wiele nowych postow z polskimi literami,
> nadal mi koduje niepoprawne ich wyswietlanie, czy to wiec nadal moja
> wina, czy tych osob ktore to wysylaja?

Niechlujstwo wysylajacych.
StaM

do góry

W dniu 2010-06-19 00:42, Pszemol pisze:
> "shaman" <s...@p...wytnij.onet.pl> wrote in message
> news:hvfbt6$e0v$1@news.telbank.pl...
>
>> Ale faktom nie da się zaprzeczyć - po 25latach za granicą piszesz na
>> polskim usenecie - to wiele mówi.
>
> A możesz nieco jaśniej? Co Ci to mówi?

W tym konkretnie kontekście mówi mi to o poczuciu związku z szeroko
pojętą "polskością" (tudzież potrzebie podtrzymywania takiego związku).
Żeby tu pisać trzeba najpierw podjąć decyzję (dokonać wyboru), potem
uczynić pewien wysiłek (niewielki ale zawsze), poświęcić czas.
Zdecydowanie więcej jest grup angielskojęzycznych w tym temacie - wiele
z nich pewnie jest nie gorsza od p.r.f.c - tak więc wybór jest świadomy.
Nikt go nie szukał - sam postarał się, żeby móc tutaj pisać.

W zestawieniu powyższego z negatywną manifestacją osobnika zbronson
(sądząc po mailu takim nickiem by się podpisywał, gdyby wiedział, że
wypada się podpisać) i z jego przekonaniem, że wszyscy zgodnie ściskają
swoje odbyty zazdroszcząc mu KeyWest, widać spore pęknięcie. Niespójność
myślową i brak logiki.

Tyle fakty - reszta to interpretacja. Nie podejmuję się tego zachowania
interpretować - to zadanie dla psychologa. Może to poczucie
niespełnienia rodząca frustrację i powodująca chęć dowartościowania się
w środowisku, w którym wydaje mu się, że będzie gwiadą. Może to wrodzona
lub nabyta hipokryzja. A może zwykłe prostactwo. A jeszcze na końcu
dyskusji poczucie skrzywdzenia i irracjonalna już w tym momencie wiara,
że on jest cacy a jego dysputanci be. Zresztą nieważne. Dla mnie to
żenujący burak.

>> Skoro wielu z nich po 25 latach nie potrafi sobie poradzić w
>> amerykańskim urzędzie bez polskojęzycznej obsługi, to wolą nie
>> ryzykować powrotu do rzeczywistości, w której głąby nie mogą liczyć na
>> zbyt wiele.
>
> Wbrew pozorom nie jest to cecha wyłącznie Polaków...
> Mnóstwo jest tu w USA Meksykanów którzy też nie mówią
> po angielsku i nawet pojawiają się w USA dwujęzyczne punkty
> usługowe, banki i urzędy gdzie się "habla espanol"...

tak tak.. oczywiście zdaję sobie z tego sprawę - tak samo Romowie w
Polsce i na Słowacji, Turcy w Niemczech, czarnoskórzy przybysze z byłych
kolonii we Francji i wiele innych. Wśród nich Polacy są grupa
imigracyjną bardzo dobrze integrującą się ze społecznością lokalną.
Najgorzej jest z tzw. starą emigracją (sprzed 25 lat ;>) i to też duże
uproszczenie. No ale nie ja zacząłem upraszczać rzeczywistość...

PZDR
Shaman

do góry

W dniu 2010-06-18 20:14, l...@l...localdomain pisze:
> W poście<h...@p...onet.pl>,
> Pszemol nabazgrał:
>> I dlaczego sądzisz że coś szczególnego jest w Ameryce?
>> Na jakiej podstawie tak sądzisz?
>
> Na takiej, że Ty uważasz przejmowanie akcentu za uniwersalną cechę
> ludzkiego umysłu. Co wydaje się nie występować w umysłach tutejszych.
>

weźcie pod uwagę jeszcze jedno.. co innego jest żyć gdzieś z rodziną, a
co innego samotnie bez kontaktu z Polakami. W rodzinie dużo łatwiej
zachować czystość języka.

PZDR
Shaman

do góry

On 2010-06-21, shaman <s...@p...wytnij.onet.pl> wrote:
> W dniu 2010-06-18 20:14, l...@l...localdomain pisze:
> weźcie pod uwagę jeszcze jedno.. co innego jest żyć gdzieś z rodziną, a
> co innego samotnie bez kontaktu z Polakami. W rodzinie dużo łatwiej
> zachować czystość języka.

Oj to absolutnie nie musi być prawdą. Dużo łatwiej pielęgnować niezdrowe
nawyki na obczyźnie w rodzinie, niż samemu. W rodzinie wszyscy muszą być
z lekka zdyscyplinowani. Znam z własnego doświadczenia.

--
Marcin

do góry

W dniu 2010-06-21 13:44, Marcin Debowski pisze:
> On 2010-06-21, shaman<s...@p...wytnij.onet.pl> wrote:
>> W dniu 2010-06-18 20:14, l...@l...localdomain pisze:
>> weźcie pod uwagę jeszcze jedno.. co innego jest żyć gdzieś z rodziną, a
>> co innego samotnie bez kontaktu z Polakami. W rodzinie dużo łatwiej
>> zachować czystość języka.
>
> Oj to absolutnie nie musi być prawdą. Dużo łatwiej pielęgnować niezdrowe
> nawyki na obczyźnie w rodzinie, niż samemu. W rodzinie wszyscy muszą być
> z lekka zdyscyplinowani. Znam z własnego doświadczenia.
>
Oczywiście pierwszą zasadą jest własna staranność o zachowanie
poprawności językowej. No i jeszcze rodzina musi być zdrowa - razem
jadająca posiłki, rozmawiająca ze sobą, spędzająca razem czas. Teraz
chyba zgodzisz się, że teza z rodziną jest prawdziwa. A to dlatego, że
trudniej zapomnieć języka, którego się używa, niż którego się nie używa.

PZDR
Shaman

do góry

"shaman" <s...@p...wytnij.onet.pl> wrote in message
news:hvnbgo$1g1$1@news.telbank.pl...
> W dniu 2010-06-18 20:14, l...@l...localdomain pisze:
>> W poście<h...@p...onet.pl>,
>> Pszemol nabazgrał:
>>> I dlaczego sądzisz że coś szczególnego jest w Ameryce?
>>> Na jakiej podstawie tak sądzisz?
>>
>> Na takiej, że Ty uważasz przejmowanie akcentu za uniwersalną cechę
>> ludzkiego umysłu. Co wydaje się nie występować w umysłach tutejszych.
>>
>
> weźcie pod uwagę jeszcze jedno.. co innego jest żyć gdzieś z rodziną, a
> co innego samotnie bez kontaktu z Polakami. W rodzinie dużo łatwiej
> zachować czystość języka.

A ja mam inne obserwacje... Z moich właśnie wynika, że trudniej
zachować czystość języka gdy się go na codzień miesza z obcym.
W pracy mówisz po angielsku, w domu po polsku - miksujesz słowa.
W pracy mówisz po angielsku, w domu mówisz po angielsku (bo
masz żonę/męża "tubylca") to jak wrócisz do Polski nie miksujesz
słów. Przełączasz wajchę albo na polskie albo na angielskie, bez
mieszania gdy nie musisz mieszać języków na codzień.

do góry