Użytkownik "RoMan Mandziejewicz" <r...@p...pl> napisał w wiadomości
news:909413007.20100114160648@pik-net.pl...
> Hello Krzysztof,
>
> Thursday, January 14, 2010, 2:49:05 PM, you wrote:
>
> [...]
>
>> OTOMOK
>
> Zapomniałeś o (C) by JMK ;)
[...]

JoteMKa jest li-tylko lisingobiorcą ;-> Autorem jest DJM.

Pozdrawiam - Krzysztof Kucharski

do góry

Użytkownik Jarosław Sokołowski napisał:
> Troche głupio, że wiedzę na temat Teorii Kiszenia Ogóra trzeba czerpać
> z angielskiego wydania Wikipedii. A poza tym, wszystko to szczera prawda.
>

Właśnie. Powinniśmy brać z wersji rosyjskiej :-)

do góry

Pan Maciek napisał:

>> Troche głupio, że wiedzę na temat Teorii Kiszenia Ogóra trzeba czerpać
>> z angielskiego wydania Wikipedii. A poza tym, wszystko to szczera prawda.
>
> Właśnie. Powinniśmy brać z wersji rosyjskiej :-)

Czemu? Zamieszczony wcześniej cytat pochodzi z sekcji "Polish" artykułu
"Pickled cucumber". Jest to zresztą najdłuższa seksjia, zaczyna się od
słów "Polish style pickled cucumbers" -- tak właśnie ten wynalazek jest
określany na świecie. Zresztą w bardzo wielu językach lokalna nazwa
ogórasa (Gurke, agurk, uborka etc.) opisywana jest w słownikach jako
polonizm. Niech sobie ruskie termotransferują i cynują po radziecku,
ale naszego ogórka im nie oddamy!

--
Jarek

do góry

On Thu, 14 Jan 2010 21:15:24 +0000 (UTC), Jarosław Sokołowski wrote:
>Czemu? Zamieszczony wcześniej cytat pochodzi z sekcji "Polish" artykułu
>"Pickled cucumber". Jest to zresztą najdłuższa seksjia, zaczyna się od
>słów "Polish style pickled cucumbers" -- tak właśnie ten wynalazek jest
>określany na świecie. Zresztą w bardzo wielu językach lokalna nazwa
>ogórasa (Gurke, agurk, uborka etc.) opisywana jest w słownikach jako
>polonizm. Niech sobie ruskie termotransferują i cynują po radziecku,
>ale naszego ogórka im nie oddamy!

http://de.wikipedia.org/wiki/Gurke

A tu pisza ze to od greki.

A w ogole to ogorek do Polski nie trafil z Wloch wraz z krolowa Bona ?

J.

do góry

Pan J.F napisał:

>> Czemu? Zamieszczony wcześniej cytat pochodzi z sekcji "Polish" artykułu
>> "Pickled cucumber". Jest to zresztą najdłuższa seksjia, zaczyna się od
>> słów "Polish style pickled cucumbers" -- tak właśnie ten wynalazek jest
>> określany na świecie. Zresztą w bardzo wielu językach lokalna nazwa
>> ogórasa (Gurke, agurk, uborka etc.) opisywana jest w słownikach jako
>> polonizm. Niech sobie ruskie termotransferują i cynują po radziecku,
>> ale naszego ogórka im nie oddamy!
>
> http://de.wikipedia.org/wiki/Gurke
>
> A tu pisza ze to od greki.

Jedno drugiemu nie przeczy.

> A w ogole to ogorek do Polski nie trafil z Wloch wraz z krolowa Bona ?

Tu http://pl.wikipedia.org/wiki/Og%C3%B3rek_siewny piszą, że "do ludów
słowiańskich dotarł z Bizancjum wraz z nazwą wywodzącą się od słowa
"angurion" (niedojrzały)". Europa została zaatakowana ogórkiem od
północy z polskiego przyczółka, oraz cucumisem z południa, z Cesarstwa
Rzymskiego.

--
Jarek

do góry

On Thu, 14 Jan 2010 23:24:53 +0000 (UTC), Jarosław Sokołowski wrote:
>Pan J.F napisał:
>> A w ogole to ogorek do Polski nie trafil z Wloch wraz z krolowa Bona ?
>
>Tu http://pl.wikipedia.org/wiki/Og%C3%B3rek_siewny piszą, że "do ludów
>słowiańskich dotarł z Bizancjum wraz z nazwą wywodzącą się od słowa
>"angurion" (niedojrzały)". Europa została zaatakowana ogórkiem od
>północy z polskiego przyczółka, oraz cucumisem z południa, z Cesarstwa
>Rzymskiego.

Ale pisza tez:
W Polsce uprawa ogórka upowszechniła się w wieku XVI.

J.

do góry

Pan J.F napisał:

>>> A w ogole to ogorek do Polski nie trafil z Wloch wraz z krolowa Bona ?
>>
>> Tu http://pl.wikipedia.org/wiki/Og%C3%B3rek_siewny piszą, że "do ludów
>> słowiańskich dotarł z Bizancjum wraz z nazwą wywodzącą się od słowa
>> "angurion" (niedojrzały)". Europa została zaatakowana ogórkiem od
>> północy z polskiego przyczółka, oraz cucumisem z południa, z Cesarstwa
>> Rzymskiego.
>
> Ale pisza tez:
> W Polsce uprawa ogórka upowszechniła się w wieku XVI.

Nie musi to wcale oznaczać, że trafił tu przez sforzowy ogródek.
Nazwę ma niewłoską, w przeciwieństwie do pozostałego zielska.
W tym samym czasie do Prus dotarł kartofel, który następnie
wyruszył na wschód na spotkanie ogórkowi.

--
Jarek

do góry

Użytkownik "Jarosław Sokołowski" <j...@l...waw.pl> napisał w wiadomości
news:slrnhl0d7j.4pd.jaros@falcon.lasek.waw.pl...
>>> północy z polskiego przyczółka, oraz cucumisem z południa, z Cesarstwa
>>> Rzymskiego.

Był taki jeden cesarz co to zawsze mawiał że ogórek najlepiej gasi
pragnienie. W jego piwnicach zawsze było miejsce dla ogórka. Być może to oni
wpadli na kiszone ogórki. Chcieli zakonserwować solą ale się zepsuło.
Wyżucili do rynsztoka, znalazł biedak i krzyknął eureka.

Marek

do góry

Użytkownik "marko1a" <m...@l...de> napisał w wiadomości
news:hipi38$76p$1@nemesis.news.neostrada.pl...
> Wyżucili do rynsztoka, znalazł biedak i krzyknął eureka.

Nie wiem co mi wpadło do głowy aby napisac "wyżucić".
Ale to jara po oczach.


Marek

do góry

Pan Marek napisał:

>> Wyżucili do rynsztoka, znalazł biedak i krzyknął eureka.
>
> Nie wiem co mi wpadło do głowy aby napisac "wyżucić".
> Ale to jara po oczach.

Trzeba sobie wmawiać, że to coś od żucia. Wtedy oczy mniej bolą.

--
Jarek

do góry