W dniu 2011-04-16 01:11, G Nowak pisze:
>>> może poliglotą to ja nie jestem,
>>> ale określenia z tematu aż mnie skręcają.
>>> może mi ktoś wyjaśnić skąd biorą się takie zestawienia?
>>> nawet szanujące się serwisy np. gazeta.pl używa takich zestawień!?
>>> przecież powinno się pisać, "auto z silnikiem diesla" itp.
>>> mam wrażenie, że ten tekst jakąś wiocha zajeżdża...
>
> Tymczasem polske stacje telewizyjne promuja zwiazek frazeologiczny
> "wyjsc na miasto" a w brytyjskim radio leci piosenka "Fuck you". Moznesz
> sie z tym pogodzic lub poszukac towarzystwa o innym zasobie slownictwa,
> inaczej "ochujejejsz" ;)
>

Nie mówi się w radio, tylko w radiu! Tak samo w studiu, a nie w studio.
Ohujeć idzie jak się takie coś czyta.