eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plGrupypl.misc.telefonia.gsmiPhone 4SRe: iPhone 4S
  • Data: 2011-11-03 09:03:32
    Temat: Re: iPhone 4S
    Od: AL <a...@s...tam> szukaj wiadomości tego autora
    [ pokaż wszystkie nagłówki ]

    W dniu 2011-11-03 01:15, Pszemol pisze:
    > "ALdroid" <a...@n...ma.takiego.adresu.pl> wrote in message
    > news:almarsoft.9071384885620332781@News.gazeta.pl...
    >> Dnia Wed, 02 Nov 2011 23:06:47 +0100, ALdroid
    >> <a...@n...ma.takiego.adresu.pl> naskrobał przy słoiku:
    >>> Mówi całe peany nt Auto a na ekranie można przeczytać 'iPojne 4 ass'
    >>
    >> Nt Siri miało być.
    >
    > No ale o co chodzi? Upierasz się że "ass" wymawia się jako "ess"?
    > Mówię Ci, że nie wymawia się tak, popieram słownikiem

    poszukalem tego filmuku za Ciebie (leniu ;)
    http://www.youtube.com/watch?v=5mNcnj2l6RE&feature=p
    layer_detailpage#t=244s

    czytaj co pojawia sie na ekraniku (bo gosc nie zauwaza bledu, albo
    zauwaza, ale pozostawia ten fakt w milczeniu)

    Jak mniemam mowi Amerykanin do amerykanskiego telefonu, ktory 4S
    przetlumaczyl wlasnie jako '4 ass'.

    > z wymową którą możesz usłyszeć. "Ass" wymawia się przez 'a',
    > nie przez 'e'. Tak samo jak w słowie 'assets'.
    >
    no jednak jakby sie oprzec na wzorcach - to nie jest dokladnie 'a'
    ale, w przyblizeniu pewnie mu blizej do 'a' niz 'e'

    > To co Was śmieszy to własne niedouczenie i nieznajomość języków.

    mnie to nie smieszy i nie ja wytoczylem tego 'asa' w tym watku

    --
    pozdr
    Adam (AL)
    TG

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1

Wpisz nazwę miasta, dla którego chcesz znaleźć jednostkę ZUS.

Wzory dokumentów

Bezpłatne wzory dokumentów i formularzy.
Wyszukaj i pobierz za darmo: