Użytkownik "dizel" <d...@N...pl> napisał w wiadomości
news:grl7u615it6396l5jc1dst5a4nemnq2pq3@4ax.com...
> On Mon, 30 May 2011 14:24:48 +0200, Firankowy potwór
> <p...@f...org> wrote:
>
>>Szykuję się zmiana marki, jednak nigdzie jeszcze nie słyszałem
>>oficjalnie reklamy w wersji dźwiękowej, w związku z tym moje dziwne
>>pytanie: jak będzie się wymawiało nazwę tego operatora w Polsce?
>>Temobile, timobil, timobajl?
>
> właśnie przed chwilą leciała reklama w tv i wymawiane to było jako
> timobajl, zresztą to normalna wymowa, a że każdy będzie po swojemu i
> tak wymawiał to inna kwestia:)

Też właśnie na nią trafiłem, więc sprawa nieaktualna.
To normalna wymowa po angielsku, a firma jest jednak niemiecka i tam
jest mobil, a nie mobajl.