Re: Programy z napisami - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

eGospodarka.pl › Grupy › pl.rec.telewizja › Programy z napisami › Re: Programy z napisami

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.onet.pl!new
s.nask.pl!news.nask.org.pl!plix.pl!newsfeed1.plix.pl!wsisiz.edu.pl!newsfeed2.at
man.pl!newsfeed.atman.pl!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt
-spo-a-02.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
From: "Cavallino" <c...@k...pl>
Newsgroups: pl.rec.telewizja
References: <4dbd2ac4$0$2505$65785112@news.neostrada.pl>
<ipmue3$o4t$1@inews.gazeta.pl>
<4dbf0a7a$0$2504$65785112@news.neostrada.pl>
<4dbf1158$0$2453$65785112@news.neostrada.pl>
<4dbf1689$0$2498$65785112@news.neostrada.pl>
In-Reply-To: <4dbf1689$0$2498$65785112@news.neostrada.pl>
Subject: Re: Programy z napisami
Date: Mon, 2 May 2011 22:45:22 +0200
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-2"; reply-type=response
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Windows Mail 6.0.6000.16480
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.0.6000.16669
X-Antivirus: avast! (VPS 110502-0, 2011-05-02), Outbound message
X-Antivirus-Status: Clean
Lines: 23
Message-ID: <4dbf17df$0$2450$65785112@news.neostrada.pl>
Organization: Telekomunikacja Polska
NNTP-Posting-Host: 178.42.109.12
X-Trace: 1304369119 unt-rea-b-01.news.neostrada.pl 2450 178.42.109.12:63657
X-Complaints-To: a...@n...neostrada.pl
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.telewizja:268374
[ ukryj nagłówki ]
Użytkownik "X" <...@...pl> napisał w wiadomości
news:4dbf1689$0$2498$65785112@news.neostrada.pl...
>>> Ale czy w jakimś programie w Internecie lub gazecie jest podane,
>>> który film będzie takie napisy zamiast lektora wyświetlał?
>
>> Nie ma "zamiast lektora".
>> Żeby były napisy musi być druga ścieżka - oryginalna.
> ?

Co to za zdziwienie?
Widziałeś w polskiej telewizji film z jedną jedyną ścieżką dźwiękową, która
nie miała lektora?
Ja już daaaaaawno takowego nie widziałem.

>
>> Standardowo wszystko leci z lektorem, widać gros abonentów tak woli.
> Filmy z napisami jednak się pojawiają.

W sensie że bez lektora?
Gdzie taki widziałeś?
Na dvd?