Użytkownik "Iguan007" <i...@p...onet.pl> napisał w wiadomości
news:j9c4l6$i96$1@news.onet.pl...
>
> "Radosław Sokół" <r...@m...com.pl> wrote in message
> news:2011110820380800@grush.one.pl...
>>W dniu 08.11.2011 21:12, Iguan007 pisze:
>>> PC to skrot od Personal Computer. Nigdzie w opisie grupy nie ma zadnego
>>> odniesienia do IBM. Nie widze powodu zeby "PC" interpretowac jako
>>> konkretnie
>>
>> Nie musisz widzieć. Od kiedy tu jestem (czyli ponad 15 lat)
>> rozmawia się tu tylko o komputerach PC-compatible. To fakt,
>> nie musi być nawet nigdzie wprost zapisany. Nie dyskutuj
>> z rzeczywistością...
>
> Rzeczywicie, ja nie czytam grupy od 15 lat. Czytam tylko opis grupy i
> widze tylko odniesienie do PC.

Widzisz odniesienie, ale nie wiesz co to PC poza bezpośrednim tłumaczeniem
"PC".
Więc ucz sie od tych, podczas życia których skrót "PC" powstawał.
Ja tez "screen" odbierałem jako "monitor". A po staroangielsku to nie
znaczyło to samo.


Feromon