-
Path: news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.
atman.pl!goblin2!goblin.stu.neva.ru!feeder.erje.net!us.feeder.erje.net!news.glo
rb.com!peer01.iad.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!feed-me.highwind
s-media.com!post01.iad.highwinds-media.com!fx13.iad.POSTED!not-for-mail
From: A.L. <a...@a...com>
Newsgroups: pl.comp.programming
Subject: Re: Pi?tnuje tych co pisz? dokumentacje
Message-ID: <8...@4...com>
References: <lov8le$k90$1@node1.news.atman.pl> <lp09ke$qjf$1@portraits.wsisiz.edu.pl>
<s...@j...net>
<lp0g4f$f45$1@portraits.wsisiz.edu.pl>
<s...@j...net>
<lp4640$i30$1@portraits.wsisiz.edu.pl> <lp6hkt$72h$1@dont-email.me>
<lp98fh$37n$1@portraits.wsisiz.edu.pl>
<s...@j...net>
<lp9g27$qm0$1@portraits.wsisiz.edu.pl>
<s...@j...net>
User-Agent: ForteAgent/7.00.32.1200
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Lines: 15
X-Complaints-To: a...@e...com
Organization: Forte - www.forteinc.com
X-Complaints-Info: Please be sure to forward a copy of ALL headers otherwise we will
be unable to process your complaint properly.
Date: Sat, 05 Jul 2014 22:47:09 -0500
X-Received-Bytes: 1554
X-Received-Body-CRC: 3377555661
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.comp.programming:206205
[ ukryj nagłówki ]On Sat, 5 Jul 2014 20:28:34 +0000 (UTC), "Stachu 'Dozzie' K."
<d...@g...eat.some.screws.spammer.invalid> wrote:
>
>Nie. "Dezynsekcja" by pasowała, gdyby w oryginale było "disinfestation".
>I owszem, wtedy by mi się takie tłumaczenie podobało. Nie podoba, bo
>oryginał brzmiał inaczej.
Pieprzycie, chlopcy. "Debugging" po polsku zawsze bylo, jest i bedzie
ODPLUSKWIANIE
A.L.
P.S> No, honnysci jak wy tego okreslenia nie znaja. Albo poczatkujacy
miszczowie klawiatury
Następne wpisy z tego wątku
- 06.07.14 11:51 IDKrzych
- 06.07.14 14:14 intuicjonista
Najnowsze wątki z tej grupy
- Alg. kompresji LZW
- Popr. 14. Nauka i Praca Programisty C++ w III Rzeczy (pospolitej)
- Arch. Prog. Nieuprzywilejowanych w pełnej wer. na nowej s. WWW energokod.pl
- 7. Raport Totaliztyczny: Sprawa Qt Group wer. 424
- TCL - problem z escape ostatniego \ w nawiasach {}
- Nauka i Praca Programisty C++ w III Rzeczy (pospolitej)
- testy-wyd-sort - Podsumowanie
- Tworzenie Programów Nieuprzywilejowanych Opartych Na Wtyczkach
- Do czego nadaje się QDockWidget z bibl. Qt?
- Bibl. Qt jest sztucznie ograniczona - jest nieprzydatna do celów komercyjnych
- Co sciaga kretynow
- AEiC 2024 - Ada-Europe conference - Deadlines Approaching
- Jakie są dobre zasady programowania programów opartych na wtyczkach?
- sprawdzanie słów kluczowych dot. zła
- Re: W czym sie teraz pisze programy??
Najnowsze wątki
- 2025-02-21 Warszawa => Key Account Manager IT <=
- 2025-02-21 Warszawa => Data Engineer (Tech Lead) <=
- 2025-02-21 Aliexpress zaczął oszukiwać na bezczelnego.
- 2025-02-21 Warszawa => System Architect (Java background) <=
- 2025-02-21 Kula w łeb
- 2025-02-21 Warszawa => System Architect (background deweloperski w Java) <=
- 2025-02-21 Warszawa => Solution Architect (Java background) <=
- 2025-02-21 Lublin => JavaScript / Node / Fullstack Developer <=
- 2025-02-21 Pawel S
- 2025-02-21 Warszawa => Key Account Manager (Usługi HR) <=
- 2025-02-21 Katowice => Senior Field Sales (system ERP) <=
- 2025-02-21 Chrzanów => Programista NodeJS <=
- 2025-02-21 Wrocław => Konsultant wdrożeniowy Comarch XL/Optima (Księgowość i
- 2025-02-21 Warszawa => Administrator Systemów Windows IT <=
- 2025-02-21 Wrocław => Specjalista ds. Sprzedaży (transport drogowy) <=
Jacy freelancerzy są najbardziej poszukiwani?
