Re: [OT] sposób na fotoradary - ktoś sobie jaja zrobił.

eGospodarka.pl › Grupy › pl.misc.samochody › [OT] sposób na fotoradary - ktoś sobie jaja zrobił. › Re: [OT] sposób na fotoradary - ktoś sobie jaja zrobił.

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!go
blin2!goblin.stu.neva.ru!xlned.com!feeder5.xlned.com!feeder2.cambriumusenet.nl!
feed.tweaknews.nl!209.197.12.246.MISMATCH!nx02.iad01.newshosting.com!newshostin
g.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-01.news.neostrada.pl!unt-spo-a-02.news.neos
trada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
From: "Przemek V" <m...@p...onet.naszaojczyzna>
Newsgroups: pl.misc.samochody
References: <idjh8h$2et$2@usenet.news.interia.pl> <idkoth$hm8$1@news.onet.pl>
<idkvl8$d00$1@news.onet.pl> <idl0h7$55q$1@pippin.nask.net.pl>
<4cfe0771$1@news.home.net.pl> <idl45l$tkv$1@news.onet.pl>
<5uwxs7mvdg98$.dlg@lepper.institute.com> <idlksh$pi5$3@news.onet.pl>
<1w5mt9qbdo4kk$.dlg@lepper.institute.com> <idllv0$u5q$1@news.onet.pl>
<idlsqf$rcv$1@news.vectranet.pl> <idlvil$6oa$1@news.onet.pl>
<idm17k$djl$1@news.onet.pl> <idm4bm$s34$1@news.onet.pl>
<idm6mc$74k$1@news.onet.pl>
Subject: Re: [OT] sposób na fotoradary - ktoś sobie jaja zrobił.
Date: Tue, 7 Dec 2010 23:41:23 +0100
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.5931
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.5994
X-RFC2646: Format=Flowed; Response
Lines: 22
Message-ID: <4cfeb815$0$22796$65785112@news.neostrada.pl>
Organization: Telekomunikacja Polska
NNTP-Posting-Host: 83.31.73.53
X-Trace: 1291761685 unt-rea-b-01.news.neostrada.pl 22796 83.31.73.53:2618
X-Complaints-To: a...@n...neostrada.pl
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.misc.samochody:2332639
[ ukryj nagłówki ]

Użytkownik "J.F." <j...@p...onet.pl> napisał w wiadomości
news:idm6mc$74k$1@news.onet.pl...

>> Musisz udowodnić, że koreańczyka w tym dniu w ogóle w Polsce nie było.
>> Czarno to widzę - a zacznij od prawidłowego przetłumaczenia wizytówki.
>
> To akurat najprostsze - tlumacz przysiegly przetlumaczy, oficjalna
> odpowiedz z SIS, a kosztami obciazy sie skazanego, to mu sie oduczy glupie
> kawaly robic.

Akurat to jest najtrudniejsze bo wystarczy, ze te krzaczki zapisane
alfabetem łacińskim w paszporcie delikwenta będą się różniły o jedną literę
od tego co napisze tłumacz i zonk.

Po polsku: Kim Dżong Il
Po angielsku: Kim Jong Il
Po niemiecku: Kim Dzhong Il
itp, itd, czego więc szukać w SIS? Gdyby szukali terrorysty to pewnie trochę
wysiłku by włożyli ale dla Straży Miejskiej z Białogardu :))))) ?