>>BTW, czy jestem męsk? szowinistyczn? ?wini?, je?li pierwsz? rzecz?
>>któr? zrobiłem, było upewnienie się, że ksi?żki nie tłumaczyła kobieta? ;)
>
> Jestes. ANSI C R&K tlumaczyla kobieta i tlumaczenie jest znakomite.
> Jesli sie nie myle, pani Jowita Koncewicz-Krzemien (pisze z pamieci,
> ksiazki na oczy nie widzialem od ponad 10 lat).

mylisz się - "z angielskiego przełożyli Danuta i Marek Kruszewscy"

PL