> Więc od początku - sprzęt to body Canona 40D i 580EXII.
>
> Może trochę niejasno napisałem - jeśli na body ustawiona jest
> poprawna ekspozycja - to do czego doświetla lampa ?

Zwroc uwage na taki drobiazg. Jesli wycelujesz np. w trybie Av aparat na
jakis obiekt to aparat ustawi jakis tam czas. Jezeli w tym momencie
wysuniesz lampe wbudowana albo wlaczysz zewnetrzna to aparat powinien
nieznacznie skrocic czas tak aby 'pozostalo miejsce' na dodatkowe
swiatlo blysku. Sprawdzone w Canonie 40D. Przyklad: bez lampy ustawia
1/125, po wysunieciu lampy bez zmiany kadru chce naswietlac na 1/160,
zamykam lampe - znow 1/125. Ale i bez tego owe dodatkowe swiatlo zwykle
nie jest zagrozeniem dla swiatel, bo w pierwszej kolejnosci wredne
zarloczne cienie wysysajna z lampy wszystko co sie da ;-) Dopiero
naprawde mocno bys musial dopalic lampa by w sloczenczy dzien nadmiar
swiatla stal sie problemem dla swiatel. Jezeli wokol swiatla jest duzo
to lampa dzieki magicznemu przedblyskowi wie o tym i dzieki temu jego
sila bedzie dobrana tak aby nie przepalic. No chyba, ze ustawisz na
lampie i w aparacie korekcje +1 to wtedy skoro sobie zyczysz przepalenie
to bedzie przepalenie. Jesli ustawisz korekcje naswietlenia +1 a korekte
blysku na -1 to aparat w miare mozliwosci postara sie by przeswietlenie
+1 pochodzilo ze swiatla zastanego (dluzsze otwarcie migawki) a blysk
skoryguje tak aby byl w tym przypadku o 2 ev slabszy niz zlapana w sidla
matrycy ilosc swiatla zastanego.

Waldek.

www.waldek.sewera.pl