Pan Mateusz Viste napisał:

>> Zdjęcie nie, a odcisk palca dopiero od niedawna.
>
> To te biometryczne paszporty nie miały być takie same dla całej EU?
> Mój na pewno zdjęcie posiada - wraz z nim dostałem kartkę z wypisem
> co tam w elektronice siedzi, a na owej kartce zdjęcie przystojnego
> pana, trochę danych osobowych oraz odciski dwóch palców. Paszport
> wyrabiałem 10 lat temu.

Nie jest to aby sprawką tłumaczenia, czy też może różnej rozległości
znaczenia słowa "zdjęcie"? Z tego co mi wiadomo, nie ma tam skanownego
obrazka, lecz wektorowo, czy też jak kto woli kartezjańsko, opisane
kształty. Paszport mam dwuletni, więc są tam też odciski palców.
Poprzedni niczego takiego nie miał. Paluchy skanowali mi tylko
w amerykańskiej ambasadzie. Konsul wgłębił się przy tym w papierzyska
wspierające moją aplikację wizową, zaczął zrzędzić na skaner, po czym
wdał się w pogawędkę dotyczącą związanych z nim technikaliów.

--
Jarek