> Mam ladowarke do baterii Li-ion z USA z takimi parametrami:
> Input: 120V, 60 Hz, 2,1A
> Output: 18V, 3,5A

Więc na wyjściu daje 63W
Na wejściu potrzeba z 80W (Minimum, 240VA pasowałoby zapewnić)

> Podlaczona do transformatora 230V 45W laduje baterie tylko na 2 kreski
> zamiast na 4. Czy cos jest nie tak z transformatorem czy z ladowarka?

Zależy od budowy ładowarki. Jeżeli ograniczenie mocy wejściowej obniża jej
napięcie wyjściowe to wina trafa.
Generalnie producent zakłada sztywne napięcie w sieci.

--
Desoft