On Monday, 14 January 2013 17:17:23 UTC, s...@g...com wrote:
> Możesz rozszyforwać skrót TPI bo google nie chce pomóc.
> A tak będę mógł jutro zaszpanować tym że znam trudne wyrazy :)

Third Party Inspector, czyli taki do wynajęcia, niezależny. Czasem nie chcesz ufać
inspektorowi z agencji, z którą Twój dostawca współpracuje na codzień od lat, bo
obawiasz się że od lat powtarzają te same błędy, ręka rękę myje itd. Oprócz tego
występuje jeszcze pojęcie "a pair of eyes", czyli obserwator. On nie ma wpływu na
nic, nikt go nie pyta o akceptację niczego, za to ma dostęp do dokumentów, ludzi i
operacji. Chodzi cały dzień, zagląda, robi notatki, a potem pisze codziennie raport
co jego oczy widziały. Czasem jest taniej znaleźć takiego lokalnie niż wysyłać
człowieka na drugi koniec świata.
Konrad