J.F. <j...@p...onet.pl> wrote:
> Dnia Sun, 4 Nov 2018 17:24:14 -0000 (UTC), Pszemol napisał(a):
>> Janusz <j...@o...pl> wrote:
>>> W dniu 2018-11-04 o 17:22, Pszemol pisze:
>>>> Jak w rakiecie kosmicznej Proton M z trzema sputnikami Glonass na pokładzie
>>>> za $200 mln da się odwrotnie wbić dysze silników korygujących pozycje
>>>> rakiety przy starcie młotkiem bo nie chciały odwrotnie wchodzić zbyt łatwo
>>>> to czego Ty wymagasz od żarówek?
>>>>
>>>> https://youtu.be/ogUkEpBRNUg
>>> Ale jaja :) no to ktoś beknie.
>>
>> Oj, przepraszam - tam były odwrotnie założone (wbite młotkiem!) czujniki
>> prędkości kątowej:
>>
>> ,,The mistake could have been the fault of either the worker who installed
>> the sensors or the engineer who drew up the construction blueprints,
>> Lopatin said at a press conference.
>>
>> "Installing these devices is complicated and awkward work," Lopatin said.
>
> Niemiecka technologia :-)

Ruscy kupują czujniki do swoich strategicznych rakiet od Niemców? No
żartujesz... to byłby koniec świata.

>> The wrongly installed sensors bore the trace of being forced into place, he
>> added."
>
> A pewnie jeszcze delikatne urzadzenia i absolutnie nie powinny byc
> mlotkiem wbijane ...

No ba! Żarówki też są delikatne :-)