W dniu 2018-11-04 o 22:39, Uncle Pete pisze:
> Skąd Polacy wytrzasnęli to "gniotsa nie łamiotsa"? To niby ma być po
> rosyjsku? Rosyjskie przysłowie brzmi "nie gniotsia, nie łomajetsia",
> czasami z dodatkiem "a tolko kuwyrkajetsia".

Bo kiedyś ruska stal hartowana była "nie gniotsa, nie łamiotsa
(spolszczone)", czyli ani zgiąć, ani złamać, ale z czasem jakość się
pogorszyła i zrobiło się "gniotsa" ;)

Pozdrawiam