-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!nf1.ipartners.pl!ipartners.pl!news.nask.pl!
news.nask.org.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!not-for-mail
From: animka <a...@t...nie.ja.wp.pl>
Newsgroups: pl.comp.pecet
Subject: Re: HP Scanjet 4570C a windows 7
Date: Thu, 27 Jan 2011 00:18:57 +0100
Organization: ATMAN
Lines: 22
Message-ID: <ihqa6m$mmf$1@node1.news.atman.pl>
References: <ihmsnt$d4p$1@mx1.internetia.pl> <ihnmam$4no$1@node1.news.atman.pl>
<ihp98u$ej9$1@inews.gazeta.pl> <ihpa4f$f8r$1@mx1.internetia.pl>
<ihpkjf$ikp$1@inews.gazeta.pl> <ihpo5k$if1$1@node1.news.atman.pl>
<ihpr3a$9c3$1@inews.gazeta.pl> <ihptta$jtq$1@node1.news.atman.pl>
<2...@g...one.pl> <ihq3dc$l80$1@node1.news.atman.pl>
<2...@g...one.pl>
NNTP-Posting-Host: e1-163-j14.elartnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Trace: node1.news.atman.pl 1296083990 23247 193.238.180.163 (26 Jan 2011 23:19:50
GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Wed, 26 Jan 2011 23:19:50 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; pl; rv:1.9.2.13) Gecko/20101207
Mnenhy/0.8.3 Thunderbird/ 3.1
In-Reply-To: <2...@g...one.pl>
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.comp.pecet:1188210
[ ukryj nagłówki ]W dniu 2011-01-26 23:07, Radosław Sokół pisze:
> W dniu 26.01.2011 22:16, animka pisze:
>> To ja nie rozumiem dlaczego ktoś-jakiś tłumacz się kompromituje w internecie
tłumacząc strony internetowe itd.
>
> Ktoś? *Automat*. A komputery mimo upływu lat radzą sobie z
> automatycznym tłumaczeniem tekstów tragicznie.
Bardzo Ci dziękuje za tę informację. Niemniej jednak ktoś ten program do
automatu wprowadził i powinien ponieść przykre konsekwencje. Nie powinno
sie tolerować knotów nawet jak są bootami. To wstyd dla Polski.
Ciekawa jestem jak naszemu Rządowi tłumacze na konferencjach tłumaczą.
Jak źle to dopiero jest z czego się pośmiać :-)
--
animka
Następne wpisy z tego wątku
Najnowsze wątki z tej grupy
- Libre Office Krok Po Kroku - Komentarz
- Dysk startowy z dosem - ktokolwiek widział, ktokolwiek zna?
- Sprzedawanie zaszyfrowanych filmów na płytach Blu-Ray bez kluczy deszyfrujących
- Re: Drugi ekran na Androidzie
- Vmware update
- Access point na zewnątrz
- dodanie karty graf zawiesza komp
- Jak wybrać laptopa?
- Router i USENET
- Cyjanek kontra powietrze w kontekście (; druku pieniędzy... ;)
- Wulgaryzmy lub spam wg AI
- HDD z chin...
- Jaki gwint
- RAID 0 sie rozsypal
- Naprawa dysku NVME
Najnowsze wątki
- 2024-10-19 Warszawa => Software Engineer .Net <=
- 2024-10-19 Warszawa => Senior SAP HANA Developer <=
- 2024-10-19 Warszawa => Specjalista Helpdesk <=
- 2024-10-19 PUE ZUS -- administracyjna nuda...
- 2024-10-18 Marsz niepodleglosci
- 2024-10-18 Pożar parkingu w Luton
- 2024-10-18 Łódź => Spedytor Międzynarodowy <=
- 2024-10-18 Gdańsk => Technical Lead ( (Java Background)) <=
- 2024-10-18 Warszawa => Head of International Freight Forwarding Department <=
- 2024-10-18 uwazajmy na haczyki w umowach
- 2024-10-18 Warszawa => Account Manager - Usługi rekrutacyjne <=
- 2024-10-18 Białystok => Full Stack web developer (obszar .Net Core, Angular6+) <
- 2024-10-18 Gdańsk => Software .Net Developer <=
- 2024-10-18 Warszawa => Junior Rekruter <=
- 2024-10-18 Warszawa => Key Account Manager <=