eGospodarka.pl
eGospodarka.pl poleca

eGospodarka.plGrupypl.comp.pecetHP Scanjet 4570C a windows 7Re: HP Scanjet 4570C a windows 7
  • Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!nf1.ipartners.pl!ipartners.pl!news.nask.pl!
    news.nask.org.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!not-for-mail
    From: animka <a...@t...nie.ja.wp.pl>
    Newsgroups: pl.comp.pecet
    Subject: Re: HP Scanjet 4570C a windows 7
    Date: Thu, 27 Jan 2011 00:18:57 +0100
    Organization: ATMAN
    Lines: 22
    Message-ID: <ihqa6m$mmf$1@node1.news.atman.pl>
    References: <ihmsnt$d4p$1@mx1.internetia.pl> <ihnmam$4no$1@node1.news.atman.pl>
    <ihp98u$ej9$1@inews.gazeta.pl> <ihpa4f$f8r$1@mx1.internetia.pl>
    <ihpkjf$ikp$1@inews.gazeta.pl> <ihpo5k$if1$1@node1.news.atman.pl>
    <ihpr3a$9c3$1@inews.gazeta.pl> <ihptta$jtq$1@node1.news.atman.pl>
    <2...@g...one.pl> <ihq3dc$l80$1@node1.news.atman.pl>
    <2...@g...one.pl>
    NNTP-Posting-Host: e1-163-j14.elartnet.pl
    Mime-Version: 1.0
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
    X-Trace: node1.news.atman.pl 1296083990 23247 193.238.180.163 (26 Jan 2011 23:19:50
    GMT)
    X-Complaints-To: u...@a...pl
    NNTP-Posting-Date: Wed, 26 Jan 2011 23:19:50 +0000 (UTC)
    User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; pl; rv:1.9.2.13) Gecko/20101207
    Mnenhy/0.8.3 Thunderbird/ 3.1
    In-Reply-To: <2...@g...one.pl>
    Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.comp.pecet:1188210
    [ ukryj nagłówki ]

    W dniu 2011-01-26 23:07, Radosław Sokół pisze:
    > W dniu 26.01.2011 22:16, animka pisze:
    >> To ja nie rozumiem dlaczego ktoś-jakiś tłumacz się kompromituje w internecie
    tłumacząc strony internetowe itd.
    >
    > Ktoś? *Automat*. A komputery mimo upływu lat radzą sobie z
    > automatycznym tłumaczeniem tekstów tragicznie.

    Bardzo Ci dziękuje za tę informację. Niemniej jednak ktoś ten program do
    automatu wprowadził i powinien ponieść przykre konsekwencje. Nie powinno
    sie tolerować knotów nawet jak są bootami. To wstyd dla Polski.
    Ciekawa jestem jak naszemu Rządowi tłumacze na konferencjach tłumaczą.
    Jak źle to dopiero jest z czego się pośmiać :-)

    --
    animka

Podziel się

Poleć ten post znajomemu poleć

Wydrukuj ten post drukuj


Następne wpisy z tego wątku

Najnowsze wątki z tej grupy


Najnowsze wątki

Szukaj w grupach

Eksperci egospodarka.pl

1 1 1

Wpisz nazwę miasta, dla którego chcesz znaleźć jednostkę ZUS.

Wzory dokumentów

Bezpłatne wzory dokumentów i formularzy.
Wyszukaj i pobierz za darmo: