-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!newsfeed.pionier.net.pl!feeder.erje.net!
newsfeed01.sul.t-online.de!t-online.de!fu-berlin.de!uni-berlin.de!not-for-mail
From: Waldemar Krzok <w...@z...fu-berlin.de>
Newsgroups: pl.misc.elektronika
Subject: Re: Diody przelotowe LED
Followup-To: pl.misc.elektronika
Date: Tue, 29 Mar 2011 20:27:58 +0200
Organization: Freie Universitaet Berlin
Lines: 19
Message-ID: <8...@m...uni-berlin.de>
References: <imt6ut$kv1$1@inews.gazeta.pl>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8Bit
X-Trace: news.uni-berlin.de
LRKcdRzNALD9DsMtklz0RwoF4jhOPyu8aGKYiRRUkxdBhgKWRBk4dCkXty
Cancel-Lock: sha1:T2Ln+NTL9xAzOCdtJuki0dPTjco=
User-Agent: KNode/4.4.10
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.misc.elektronika:607612
[ ukryj nagłówki ]Michał Lankosz wrote:
> Próbuję nadążać za światem więc rzucam okiem na kolejny newsletter od
> Farnella.
> Czytam: "Najjaśniejsze na świecie diody przelotowe LED. Lampy LED AlInGaP
> o znakomitych właściwościach świetlnych".
> Klikam na link. Dla tych, którzy nie 'prenumerują':
> http://tinyurl.com/6exymju (link musiałem skrócić)
> Widzę zwykłe LEDy. Czy przelotowe to takie kiepskie tłumaczenie 'do
> montażu przewlekanego', czy o czymś w tym temacie nie wiem? No i dlaczego
> napisano "lampy"? Kiedy dioda LED przestaje nią być na rzecz lampy?
Tłumaczone automatem, nawet nieźle. A jak już tak z laserkiem na włos, to
LED, a nie dioda LED.
Waldek
--
My jsme Borgové. Sklopte štíty a vzdejte se. Odpor je marný.
Następne wpisy z tego wątku
- 31.03.11 08:13 J.F.
- 31.03.11 21:52 Michał Lankosz
- 31.03.11 21:57 Michał Lankosz
- 31.03.11 22:02 Michał Lankosz
- 31.03.11 22:53 Waldemar Krzok
- 01.04.11 09:17 Marek
- 01.04.11 11:08 Waldemar Krzok
Najnowsze wątki z tej grupy
- "ogrodowa linia napowietrzna"
- jaki zasilacz laboratoryjny
- jaki zasilacz laboratoryjny
- Puszka w ziemię
- T-1000 was here
- Ściąganie hasła frezem
- Koszyk okrągły, walec 3x AA, na duże paluszki R6
- Brak bolca ochronnego ładowarki oznacza pożar
- AMS spalony szybkim zasilaczem USB
- stalowe bezpieczniki
- Wyświtlacz ramki cyfrowej
- bateria na żądanie
- pradnica krokowa
- Nieustający podziw...
- Coś dusi.
Najnowsze wątki
- 2025-02-05 Re: UK: Michał K. dalej czeka na rozprawę ekstradycyjną w areszcie [bo nie (jeszcze?) zebrał kaucji]
- 2025-02-04 ranking wyciszenia, głośność, hałas przy 130 km/h, na postoju, przy przyspieszaniu
- 2025-02-05 Warszawa => IT Recruiter <=
- 2025-02-05 Ostrów Wielkopolski => Area Sales Manager OZE <=
- 2025-02-05 Rzeszów => Spedytor Międzynarodowy <=
- 2025-02-05 Warszawa => IT Business Analyst <=
- 2025-02-05 Warszawa => Specjalista DevOps <=
- 2025-02-05 Łódź => NodeJS Developer <=
- 2025-02-05 Warszawa => QA Engineer (Quality Assurance) <=
- 2025-02-05 Gdańsk => Specjalista ds. Sprzedaży <=
- 2025-02-05 Warszawa => QA Engineer <=
- 2025-02-05 Warszawa => Programista Full Stack .Net <=
- 2025-02-05 Re: UK: Michał K. dalej czeka na rozprawę ekstradycyjną w areszcie [bo nie (jeszcze?) zebrał kaucji]
- 2025-02-04 podpisywanie umów z datą wsteczną
- 2025-02-04 Radio internetowe do starego Androida