-
Data: 2021-04-10 15:35:04
Temat: Re: Automatyka domowa
Od: Michal Jankowski <m...@f...edu.pl> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]W dniu 10.04.2021 o 13:29, Jarosław Sokołowski pisze:
> Pan Marcin Debowski napisał:
>
>>>> Ten Dubois to zasluzony dzialacz robotniczy i socjalistyczny, wiec
>>>> pozniejsze władze mogly dbac o prawidlowe upowszechnienie.
>>>
>>> Albo po prostu rodzina. Syn Stanisława, Maciej, zmarł dopiero niedano.
>>> A wnuk Jacek w pełni aktywności. Obaj bardzo znani prawnicy, często
>>> jest okazja, by słyszeć nazwisko.
>>
>> A takiego Lavoisiera, o którym uczy się w szkole, ile osób wymawiało
>> czy wymawia jego nazwisko poprawnie?
>
> Poprawnie, czy hiperpoprawnie? Ten trend, o którym była mowa przy okazji
> podejścia Australijczyków do nazwiska Kościuszki, zakłada, że wymowa
> obcych słów i nazwisk ma być jak najbardziej zbliżona do oryginalnej,
> ale bez wychodzenia poza środki i reguły własnego języka.
>
Akurat dla nazwiska Lavoisier polskie przybliżenie francuskiego
oryginału jest prawie idealne, więc o czym my w ogóle mówimy.
A przy tym chyba znakomita większość nie próbuje tego wymawiać "tak jak
napisane po polsku", bo jednak od razu widać, że wyraz obcy.
MJ
Następne wpisy z tego wątku
- 10.04.21 15:47 Jarosław Sokołowski
- 12.04.21 13:23 J.F
- 12.04.21 16:54 Jarosław Sokołowski
- 12.04.21 21:53 Włodzimierz Wojtiuk
- 14.04.21 13:10 Marcin Debowski
- 14.04.21 13:15 Marcin Debowski
- 14.04.21 13:54 t-1
- 14.04.21 16:43 netx
- 14.04.21 16:51 J.F
- 14.04.21 17:13 netx
- 14.04.21 17:44 J.F
- 14.04.21 18:02 netx
- 14.04.21 18:07 netx
- 14.04.21 18:09 ąćęłńóśźż
- 14.04.21 18:30 netx
Najnowsze wątki z tej grupy
- Cewka elektrozaworu
- zapytanie o chip r5f21275nfp
- nie naprawiam więcej telewizorów
- Zrobił TV OLED z TV LCD
- Zasilacz USB na ścianę.
- Gniazdo + wtyk
- Aliexpress zaczął oszukiwać na bezczelnego.
- OpenPnP
- taka skrzynka do kablowki
- e-paper
- 60 mA dużo czy spoko?
- Dziwne zachowanie magistrali adresowej w 8085
- Współczesne mierniki zniekształceń nieliniowych THD audio, produkują jakieś?
- Jaki silikon lub może klej?
- Smar do video
Najnowsze wątki
- 2025-03-12 Ryga => Konsultant Wdrożeniowy Comarch XL/Optima (Księgowość i Kad
- 2025-03-12 Poznań => Konsultant wdrożeniowy Comarch XL/Optima (Księgowość i
- 2025-03-12 Warszawa => Programista C <=
- 2025-03-12 Chrzanów => Spedytor Międzynarodowy (handel ładunkami/prowadzenie f
- 2025-03-12 64 proc. kierowców zrobi dodatkowo maks. 500 m, aby przy okazji zatankować pojazd
- 2025-03-12 Warszawa => Generative AI Engineer <=
- 2025-03-12 Dęblin => Node.js / Fullstack Developer <=
- 2025-03-12 Warszawa => Gen AI Engineer <=
- 2025-03-12 Warszawa => Data Engineer (Tech Lead) <=
- 2025-03-12 Gdańsk => PHP Developer <=
- 2025-03-12 China-Kraków => Production Coordinator / Representant Product Dev <=
- 2025-03-12 Warszawa => JavaScript / Node / Fullstack Developer <=
- 2025-03-12 China-Kraków => Key Account Manager IT <=
- 2025-03-12 Warszawa => Java Developer <=
- 2025-03-12 Warszawa => Junior Digital Product Manager <=