-
Data: 2021-04-10 15:35:04
Temat: Re: Automatyka domowa
Od: Michal Jankowski <m...@f...edu.pl> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]W dniu 10.04.2021 o 13:29, Jarosław Sokołowski pisze:
> Pan Marcin Debowski napisał:
>
>>>> Ten Dubois to zasluzony dzialacz robotniczy i socjalistyczny, wiec
>>>> pozniejsze władze mogly dbac o prawidlowe upowszechnienie.
>>>
>>> Albo po prostu rodzina. Syn Stanisława, Maciej, zmarł dopiero niedano.
>>> A wnuk Jacek w pełni aktywności. Obaj bardzo znani prawnicy, często
>>> jest okazja, by słyszeć nazwisko.
>>
>> A takiego Lavoisiera, o którym uczy się w szkole, ile osób wymawiało
>> czy wymawia jego nazwisko poprawnie?
>
> Poprawnie, czy hiperpoprawnie? Ten trend, o którym była mowa przy okazji
> podejścia Australijczyków do nazwiska Kościuszki, zakłada, że wymowa
> obcych słów i nazwisk ma być jak najbardziej zbliżona do oryginalnej,
> ale bez wychodzenia poza środki i reguły własnego języka.
>
Akurat dla nazwiska Lavoisier polskie przybliżenie francuskiego
oryginału jest prawie idealne, więc o czym my w ogóle mówimy.
A przy tym chyba znakomita większość nie próbuje tego wymawiać "tak jak
napisane po polsku", bo jednak od razu widać, że wyraz obcy.
MJ
Następne wpisy z tego wątku
- 10.04.21 15:47 Jarosław Sokołowski
- 12.04.21 13:23 J.F
- 12.04.21 16:54 Jarosław Sokołowski
- 12.04.21 21:53 Włodzimierz Wojtiuk
- 14.04.21 13:10 Marcin Debowski
- 14.04.21 13:15 Marcin Debowski
- 14.04.21 13:54 t-1
- 14.04.21 16:43 netx
- 14.04.21 16:51 J.F
- 14.04.21 17:13 netx
- 14.04.21 17:44 J.F
- 14.04.21 18:02 netx
- 14.04.21 18:07 netx
- 14.04.21 18:09 ąćęłńóśźż
- 14.04.21 18:30 netx
Najnowsze wątki z tej grupy
- Fejk muzyczny czy nie fejk
- Raspberry Pi 3 Model B+
- Kuchenka elektryczna
- test
- Cewka elektrozaworu
- zapytanie o chip r5f21275nfp
- nie naprawiam więcej telewizorów
- Zrobił TV OLED z TV LCD
- Zasilacz USB na ścianę.
- Gniazdo + wtyk
- Aliexpress zaczął oszukiwać na bezczelnego.
- OpenPnP
- taka skrzynka do kablowki
- e-paper
- 60 mA dużo czy spoko?
Najnowsze wątki
- 2025-03-16 Co w KANADZIE wolno komercyjnie (na razie się nie czepili?)
- 2025-03-16 silnik-chwilówka
- 2025-03-16 Prokurator Wrzosek "Bezstronna" nie przyczynia się do śmierci (dowodnie) - oświadcza bodnatura [Dwie Kacze Wieże]
- 2025-03-15 kraje nieprzyjazne samochodom
- 2025-03-15 parking Auchan
- 2025-03-15 Art. 19.1 ustawy o ochronie praw autorskich
- 2025-03-15 przegląd za mną
- 2025-03-15 Na co komu okna
- 2025-03-15 Mój elektryk
- 2025-03-15 Fejk muzyczny czy nie fejk
- 2025-03-15 China-Kraków => Senior PHP Symfony Developer <=
- 2025-03-15 Wrocław => Konsultant wdrożeniowy Comarch XL (Logistyka, WMS, Produk
- 2025-03-15 Błonie => Analityk Systemów Informatycznych (TMS SPEED) <=
- 2025-03-15 Warszawa => Senior Frontend Developer (React + React Native) <=
- 2025-03-15 Warszawa => Java Full Stack Developer (Angular2+ experience) <=