Użytkownik <m...@o...pl> napisał w wiadomości
news:3f7e4977-b588-4e0d-8d6a-572377592c32@r41g2000pr
r.googlegroups.com...
Witam wszystkich!!!! interesuje mnie forma i treść umowy kupna
motoru, czy musi być po niemiecku, polsko-niemiecku czy może byś po
naszemu,jeżeli tak to co powinno się w niej znależć (jakiś wzór).

Ja miałem po Niemiecku, tłumaczenie 44 PLN potem, nie ma sensu się
pierdzielić, tłumacza i tak musisz odwiedzić

Interesuje mnie też droga jaką trzeba pokonać żeby taki motor
zarejestrować, przeglądałem wątki jednak wszystkie posty są z
zamierzchłej przeszłości i wydaje mi się że troche się to pozmieniało.

1. Umowa, brief, stary dowód rejestracyjny, i dowód tymczasowy (bo
przyjeżdżałem) - wszystko musiałem przetłumaczyć u przysięgłego (ok. 44 PLN
za dokument)
2. Przegląd techniczny przed pierwszą rejestracją (musiałem im pokazać
tłumaczenia briefu i starego dowodu) (125 PLN)
3. Zaświadczenie z urzędu skarbowego, że nie musisz płacić watu (z sieci
drukujesz formularz Vat 24 i u nich składasz to z podaniem o Vat 25) (i
wszystkie tłumaczenia dokumentów) (Jakoś około 150 PLN)
Kruczek polega na tym, że robią to tydzień.
4. Z górą papierów do urzędu komunikacji i tam też koło 2 stów zostawiasz.

Załatwiałem w listopadzie 2008

> Pozdrawiam Mariusz.

I ja pozdrawiam
Were