W poniedziałek, 7.09.2020 o 00:16, RoMan Mandziejewicz napisał:

>> Co ciekawe - okazuje sie, ze i u nas jest sporo nazwisk z umlautami
>
> Jak pozwoliłem sobie na pisownię nazwiska koleżanki Koenig z umlautem,
> to się strasznie obraziła.

Nazwisko to nazwisko - tu zasad ortografii i de-transkrypcji się
nie stosuje. To tak jakby poprawiać nazwisko Kóra, albo Skura. Lub
z Müllera robić Millera, co zresztą robiono w Polsce po II WŚ w ramach
"denazyfikacji" nazwisk. Przy okazji zmieniano też Ślązakom germańskie
imiona.


--
Tu jest Usenet - tu się nie dyskutuje, tu się walczy.

do góry

Użytkownik "cef" napisał w wiadomości grup
dyskusyjnych:5f55e30a$0$559$6...@n...neostrada.
pl...
W dniu 2020-09-07 o 02:52, J.F. pisze:
> Dnia Mon, 7 Sep 2020 00:14:46 +0200, RoMan Mandziejewicz napisał(a):
>>> Niemcy pozbyli się ligatur, które są raczej (pozornym)
>>> uproszczeniem
>>> pisowni/kaligrafii. W polskiej typografii też mieliśmy jakieś
>>> drobne dziwactwa (właśnie napisałem przez ,,dz" zamiast ,,c") i z
>>> nich
>>> zrezygnowaliśmy. Niemcom pozostały umlauty (äöü) i ,,ß" ale
>>> wymyślili sobie
>>> transliterację do łacińskiego i gra.
>
>> Przestali transliterowac - wlazlo Unicode, nie ma potrzeby.
>> Zreszta juz wczesniej mieli rozwiazania (Code Page itp).

>Ale dobrze, że została taka opcja. Znacznie wygodniej
>mi wstawić ue/ae/oe/ss niż przeskoczyć na inna klawiaturę/kodowanie.

Niemiec zrozumie. Czy zrozumie niemiecki komputer, to juz nie
obiecuje.

Ale np google nie rozumie, i Muller i Mueller to inne wyniki.
Wiki Joachima Loew nie zna itp.

P.S. Goethe ... no wlasnie, Goethe ...

https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Wolfgang_von_Go
ethe

J.

do góry

2020-09-07 o 11:42 +0200, cef napisał:
> Ale to chyba i tak lepiej niż jedna linijka jak u Zenka.

Sprawa dyskusyjna - zależy od czytnika. Mój np. pięknie zawija takie
długaśne jedno-linijkowce, więc wyświetlają mi się zupełnie normalnie.
Nadmiarowych enterów natomiast nie usuwa (no bo skąd ma wiedzieć, czy
to nie jakiś umyślny zabieg prezentacyjny).

Mateusz

do góry

W dniu 2020-09-04 o 08:01, J.F. pisze:
> jak czlowiekowi stanie auto gdzies w Polsce ... to gdzie szukac pomocy ?
>
> Google zostaje, czy bylo se kupic assistanse ?

No jak stanie to chyba rzeczywiście google, ale jak wypadek/stłuczka to
masz 100% pewności, że zaraz coś przyjedzie :)

Pozdrawiam - Mirek
--
Mirek Ptak
kolczan( a t )outlook(kropek) c om
PMS+ PJ++ S* p+ M++ W++ P+:+ X++ L+ B++ M- Z++ T- W CB++

do góry

Dnia Mon, 7 Sep 2020 12:14:04 +0200, Mateusz Viste napisał(a):

> Sprawa dyskusyjna - zależy od czytnika.

A co to za cudo, bo się nie przedstawia?
--
Jacek
-I hate haters-

do góry

Bo prawdziwy internetowy hardcorowiec ma monitor 1080*3840 pikseli i pisze 72 znaki w
linii ;-)


-----
> Mnie to irytuje tylko to losowe wciskanie enterów w tekście.

do góry

Użytkownik "cef" napisał w wiadomości grup
dyskusyjnych:5f560070$0$503$6...@n...neostrada.
pl...
W dniu 2020-09-07 o 10:10, Mateusz Viste pisze:
> 2020-09-06 o 16:55 +0200, cef napisał:
>> Przecinki i spacje są do przełknięcia. Mnie to irytuje tylko to
>> losowe
>> wciskanie enterów w tekście. :)

>Owszem kończę czasem zdanie po kropce enterem.
>Robię to odruchowo po takiej liczbie znaków gdzie mniej więcej
>czytnik
sam by zawijał.
>Coś jak ta wajcha w maszynie do pisania przesuwająca wiersz do góry.
>Ale tylko czasami coś się z tym później dzieje - tzn u mnie
>przed wysłaniem i w wysłane wygląda normalnie, tylko
>coś po drodze formatuje ten tekst i linijki się łamią.
>Nie rozumiem tego.
>Jak zrozumiem, to pewnie przestanę to robić.

Wiekszosc czytnikow (piszników ?) sama łamie linie, jak uzytkownik
zapomniał.
Jedne robia to w czasie pisania, inne przy wysyłaniu.
Ty np dasz enter w 78 kolumnie, a czytnik ustawiony ze po 70 powinien
zlamac ...

J.

do góry

2020-09-07 o 13:03 +0200, Jacek Maciejewski napisał:
> Dnia Mon, 7 Sep 2020 12:14:04 +0200, Mateusz Viste napisał(a):
>
> > Sprawa dyskusyjna - zależy od czytnika.
>
> A co to za cudo, bo się nie przedstawia?

Od dłuższego czasu używam Claws Mail. Bardzom rad - działa sprawnie,
stabilnie i generalnie bezproblemowo.

Kilka lat temu korzystałem z Pan, ale porzuciłem z racji braku
stabilności. Pan potrafił natomiast zarówno łamać jednolinijkowce, jak
i sklejać nadmiarowe ENTERY jakimś swoim mądrym algorytmem - ale w tym
drugim przypadku czasem zdarzało mu się robić głupoty. Mimo to plusik
za dobre chęci.

Mateusz

do góry

Użytkownik "Mateusz Viste" napisał w wiadomości grup
dyskusyjnych:20200907121404.3f14b651@mateusz...
2020-09-07 o 11:42 +0200, cef napisał:
>> Ale to chyba i tak lepiej niż jedna linijka jak u Zenka.

>Sprawa dyskusyjna - zależy od czytnika. Mój np. pięknie zawija takie
>długaśne jedno-linijkowce, więc wyświetlają mi się zupełnie
>normalnie.

Przy czytaniu tak, ale jak chcesz Zenkowi wtrącic trzy uwagi w trzech
różnych miejscach ?

J.

do góry

2020-09-07 o 15:49 +0200, J.F. napisał:
> Użytkownik "Mateusz Viste" napisał w wiadomości grup
> >Sprawa dyskusyjna - zależy od czytnika. Mój np. pięknie zawija takie
> >długaśne jedno-linijkowce, więc wyświetlają mi się zupełnie
> >normalnie.
>
> Przy czytaniu tak, ale jak chcesz Zenkowi wtrącic trzy uwagi w trzech
> różnych miejscach ?

Przyznam, że nie rozumiem problemu. Kiedy klikam "reply", to mój czytnik
wyświetla mi zacytowaną wiadomość w wersji ładnie pozawijanej - mogę
wówczas dosztukować swoje uwagi gdziekolwiek chcę. Być może inne
czytniki działają w odmienny sposób.

Mateusz

do góry