Dnia Mon, 7 Sep 2020 00:16:34 +0200, RoMan Mandziejewicz napisał(a):
> Hello J.F.,
> Sunday, September 6, 2020, 10:56:42 PM, you wrote:
> [...]
>> Co ciekawe - okazuje sie, ze i u nas jest sporo nazwisk z umlautami
>> ...
> Jak pozwoliłem sobie na pisownię nazwiska koleżanki Koenig z umlautem,
> to się strasznie obraziła.

Bo ona jest królowa a nie król :-)

Ona przyzwyczajona do swojej pisowni, inny sie nazywa np Sznajder czy
Miller - ale te z umlautami to mnie interesuja.
W czasach pióra i papieru zaden problem, ale jak to wpisac w PESEL czy
rozne proste bazy danych sprzed 30-20 lat ?

J.