Użytkownik "JaNus" napisał w wiadomości grup
dyskusyjnych:59a9799b$0$651$6...@n...neostrada.
pl...
>Różne grupy zawodowe mają swoje określenia, które należy rozumieć
>"technicznie". Ich żargon ewoluuje tak, że odrywa się od *potocznego*
>znaczenia słów, które niby takie same, ale znaczą coś innego. Mi na
>przykład szczególnie podpadło znaczenie słowa "zbrodnia" w ustach
>karnistów. No bo potocznie to jakiś czyn wołający o pomstę do nieba,
>koniecznie z użyciem przemocy. Natomiast kauzyperdy używają tego w
>innym
>znaczeniu: /każde przestępstwo zagrożone karą wyższą niż 3 lata/
>(może
>5, bez znaczenia). Taka "definicja" jest wg mnie idiotyczna! Wszak
>wpierw to środowisko samo ustalało wysokość kar, "ile i za co", a
>potem
>w oparciu o odpowiednie zestawienie owych "ile" - całkiem wtórnie
>re-definiuje (potocznie rozumiane) znaczenie zbrodni. Galimatias
>pojęciowy!

Ale to akurat okreslenie ustawowe - art 7 KK.
I to nie "srodowisko" ustala wysokosc kar, tylko nasi poslowie.

Zargonowe to jest np "z premedytacją", ktore spoleczenstwo czesto
myli/nie rozumie.

J.